Tom hat haushoch gegen Maria verloren.

Bestimmung Satz „Tom hat haushoch gegen Maria verloren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat haushoch gegen Maria verloren.

Deutsch  Tom hat haushoch gegen Maria verloren.

Englisch  Mary beat Tom hands down.

Ungarisch  Mária toronymagasan győzött Tomi előtt.

Norwegisch  Tom tapte med stor margin mot Maria.

Russisch  Том проиграл Марии с большим отрывом.

Finnisch  Tom hävisi Marialle selvästi.

Belorussisch  Том прайграў Марыі з вялікім адрывам.

Portugiesisch  Tom perdeu de forma acachapante para Maria.

Bulgarisch  Том загуби с голяма разлика срещу Мария.

Kroatisch  Tom je izgubio od Marije s velikom razlikom.

Französisch  Tom a perdu haut la main contre Maria.

Bosnisch  Tom je izgubio od Marije s velikom razlikom.

Ukrainisch  Том програв Марії з великим відривом.

Slowakisch  Tom prehral s veľkým rozdielom proti Márii.

Slowenisch  Tom je izgubil z veliko razliko proti Mariji.

Urdu  ٹوم نے ماریا کے خلاف بڑی شکست کھائی۔

Katalanisch  Tom ha perdut de manera aclaparadora contra Maria.

Mazedonisch  Том изгуби со голема разлика од Марија.

Serbisch  Tom je izgubio od Marije sa velikom razlikom.

Schwedisch  Tom förlorade stort mot Maria.

Griechisch  Ο Τομ έχασε με μεγάλη διαφορά από τη Μαρία.

Italienisch  Tom ha perso nettamente contro Maria.

Spanisch  Tom perdió de manera abrumadora contra María.

Tschechisch  Tom prohrál s velkým rozdílem proti Marii.

Baskisch  Tom Maria aurka handiz galdu zuen.

Arabisch  خسر توم بفارق كبير أمام ماريا.

Japanisch  トムはマリアに大差で負けました。

Persisch  تام با اختلاف زیاد به ماریا باخت.

Polnisch  Tom przegrał z Marią z dużą przewagą.

Rumänisch  Tom a pierdut cu un mare avantaj în fața Mariei.

Dänisch  Tom tabte stort til Maria.

Hebräisch  תום הפסיד למריה בהפרש גדול.

Türkisch  Tom, Maria'ya karşı büyük bir farkla kaybetti.

Niederländisch  Tom heeft met grote achterstand van Maria verloren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1873461



Kommentare


Anmelden