Tom hat einen Hund, der Krümel heißt.

Bestimmung Satz „Tom hat einen Hund, der Krümel heißt.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Tom hat einen Hund, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Nebensatz NS: HS, der Krümel heißt.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Tom hat einen Hund, der Krümel heißt.

Deutsch  Tom hat einen Hund, der Krümel heißt.

Englisch  Tom has a dog named Cookie.

Japanisch  トムはクッキーという名前の犬を飼っている。

Norwegisch  Tom har en hund som heter Krümel.

Russisch  У Тома есть собака по имени Крюмель.

Finnisch  Tomilla on koira, jonka nimi on Krümel.

Belorussisch  У Тома ёсць сабака па імені Крумель.

Portugiesisch  Tom tem um cachorro chamado Krümel.

Bulgarisch  Том има куче, което се казва Крюмел.

Kroatisch  Tom ima psa koji se zove Krümel.

Französisch  Tom a un chien qui s'appelle Krümel.

Ungarisch  Tomnak van egy kutyája, akit Krümelnek hívnak.

Bosnisch  Tom ima psa koji se zove Krümel.

Ukrainisch  У Тома є собака на ім'я Крюмель.

Slowakisch  Tom má psa, ktorý sa volá Krümel.

Slowenisch  Tom ima psa, ki se imenuje Krümel.

Urdu  ٹوم کے پاس ایک کتا ہے جس کا نام کرومیل ہے۔

Katalanisch  Tom té un gos que es diu Krümel.

Mazedonisch  Том има куче кое се вика Крумел.

Serbisch  Том има пса који се зове Крумел.

Schwedisch  Tom har en hund som heter Krümel.

Griechisch  Ο Τομ έχει έναν σκύλο που ονομάζεται Κρύμελ.

Italienisch  Tom ha un cane che si chiama Krümel.

Spanisch  Tom tiene un perro que se llama Krümel.

Tschechisch  Tom má psa, který se jmenuje Krümel.

Baskisch  Tomek Krümel izeneko txakurra du.

Arabisch  توم لديه كلب اسمه كرويميل.

Persisch  تام یک سگ به نام کرومل دارد.

Polnisch  Tom ma psa, który nazywa się Krümel.

Rumänisch  Tom are un câine pe nume Krümel.

Dänisch  Tom har en hund, der hedder Krümel.

Hebräisch  לטום יש כלב בשם קרומל.

Türkisch  Tom'un Krümel adında bir köpeği var.

Niederländisch  Tom heeft een hond die Krümel heet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6061471



Kommentare


Anmelden