Tom hat die Karte verkehrt hineingesteckt.

Bestimmung Satz „Tom hat die Karte verkehrt hineingesteckt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat die Karte verkehrt hineingesteckt.

Deutsch  Tom hat die Karte verkehrt hineingesteckt.

Englisch  Tom put the card in the wrong way.

Norwegisch  Tom har kortet feil vei satt inn.

Russisch  Том вставил карту неправильно.

Finnisch  Tom laittoi kortin väärin päin.

Belorussisch  Том уставіў карту неправільна.

Portugiesisch  Tom colocou o cartão ao contrário.

Bulgarisch  Том е поставил картата обратно.

Kroatisch  Tom je karticu stavio naopako.

Französisch  Tom a mis la carte à l'envers.

Ungarisch  Tom rosszul tette be a kártyát.

Bosnisch  Tom je karticu stavio naopako.

Ukrainisch  Том вставив картку неправильно.

Slowakisch  Tom vložil kartu naopak.

Slowenisch  Tom je kartico vstavila narobe.

Urdu  ٹام نے کارڈ غلط طریقے سے ڈالا۔

Katalanisch  Tom ha posat la targeta al revés.

Mazedonisch  Том ја стави картата наопаку.

Serbisch  Том је ставио карту наопако.

Schwedisch  Tom har satt in kortet fel.

Griechisch  Ο Τομ έβαλε την κάρτα ανάποδα.

Italienisch  Tom ha messo la carta al contrario.

Spanisch  Tom ha puesto la tarjeta al revés.

Tschechisch  Tom vložil kartu špatně.

Baskisch  Tom txartela oker sartu du.

Arabisch  توم أدخل البطاقة بشكل خاطئ.

Japanisch  トムはカードを逆に入れました。

Persisch  تام کارت را به اشتباه وارد کرد.

Polnisch  Tom włożył kartę odwrotnie.

Rumänisch  Tom a introdus cardul greșit.

Dänisch  Tom har sat kortet forkert i.

Hebräisch  טום הכניס את הכרטיס הפוך.

Türkisch  Tom kartı ters yerleştirdi.

Niederländisch  Tom heeft de kaart verkeerd ingestoken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5995821



Kommentare


Anmelden