Tom hat bislang nichts bewerkstelligt.

Bestimmung Satz „Tom hat bislang nichts bewerkstelligt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat bislang nichts bewerkstelligt.

Deutsch  Tom hat bislang nichts bewerkstelligt.

Englisch  Tom hasn't accomplished anything so far.

Norwegisch  Tom har så langt ikke oppnådd noe.

Russisch  Том пока ничего не добился.

Finnisch  Tom ei ole vielä saavuttanut mitään.

Belorussisch  Том пакуль нічога не дасягнуў.

Portugiesisch  Tom ainda não conseguiu nada.

Bulgarisch  Том досега не е постигнал нищо.

Kroatisch  Tom do sada nije postigao ništa.

Französisch  Tom n'a encore rien accompli.

Ungarisch  Tom eddig még semmit sem ért el.

Bosnisch  Tom do sada nije postigao ništa.

Ukrainisch  Том досі нічого не досягнув.

Slowakisch  Tom zatiaľ nič nedosiahol.

Slowenisch  Tom doslej ni dosegel ničesar.

Urdu  ٹام نے ابھی تک کچھ نہیں کیا۔

Katalanisch  Tom encara no ha aconseguit res.

Mazedonisch  Том досега не постигнал ништо.

Serbisch  Том до сада није постигао ништа.

Schwedisch  Tom har hittills inte åstadkommit något.

Griechisch  Ο Τομ μέχρι στιγμής δεν έχει πετύχει τίποτα.

Italienisch  Tom finora non ha realizzato nulla.

Spanisch  Tom no ha logrado nada hasta ahora.

Tschechisch  Tom dosud nic nedokázal.

Baskisch  Tom oraindik ez du ezer lortu.

Arabisch  توم لم يحقق شيئًا حتى الآن.

Japanisch  トムはこれまで何も達成していません。

Persisch  تام تا کنون هیچ چیزی به دست نیاورده است.

Polnisch  Tom jak dotąd nic nie osiągnął.

Rumänisch  Tom nu a realizat nimic până acum.

Dänisch  Tom har indtil videre ikke opnået noget.

Hebräisch  תום עד כה לא השיג דבר.

Türkisch  Tom şimdiye kadar hiçbir şey başaramadı.

Niederländisch  Tom heeft tot nu toe niets bereikt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7427962



Kommentare


Anmelden