Tom hat bereits Beschwerde eingereicht.

Bestimmung Satz „Tom hat bereits Beschwerde eingereicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat bereits Beschwerde eingereicht.

Deutsch  Tom hat bereits Beschwerde eingereicht.

Englisch  Tom has already filed a complaint.

Russisch  Том уже подал жалобу.

Norwegisch  Tom har allerede sendt inn klage.

Finnisch  Tom on jo tehnyt valituksen.

Belorussisch  Том ужо падаў скаргу.

Portugiesisch  Tom já apresentou uma reclamação.

Bulgarisch  Том вече е подал жалба.

Kroatisch  Tom je već podnio pritužbu.

Französisch  Tom a déjà déposé une plainte.

Ungarisch  Tom már benyújtotta a panaszt.

Bosnisch  Tom je već podnio žalbu.

Ukrainisch  Том вже подав скаргу.

Slowakisch  Tom už podal sťažnosť.

Slowenisch  Tom je že vložil pritožbo.

Urdu  ٹام نے پہلے ہی شکایت درج کرائی ہے۔

Katalanisch  Tom ja ha presentat una queixa.

Mazedonisch  Том веќе поднел жалба.

Serbisch  Том је већ поднео жалбу.

Schwedisch  Tom har redan lämnat in ett klagomål.

Griechisch  Ο Τομ έχει ήδη υποβάλει καταγγελία.

Italienisch  Tom ha già presentato un reclamo.

Spanisch  Tom ya ha presentado una queja.

Tschechisch  Tom již podal stížnost.

Baskisch  Tom jada kexa bat aurkeztu du.

Arabisch  توم قد قدم شكوى بالفعل.

Japanisch  トムはすでに苦情を提出しました。

Persisch  تام قبلاً شکایت کرده است.

Polnisch  Tom już złożył skargę.

Rumänisch  Tom a depus deja o plângere.

Dänisch  Tom har allerede indgivet en klage.

Hebräisch  תום כבר הגיש תלונה.

Türkisch  Tom zaten bir şikayette bulundu.

Niederländisch  Tom heeft al een klacht ingediend.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2796438



Kommentare


Anmelden