Tom hat Angst, Gefühle zuzulassen.
Bestimmung Satz „Tom hat Angst, Gefühle zuzulassen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Tom hat Angst, NS.
HS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Nebensatz NS: HS, Gefühle zuzulassen.
Übersetzungen Satz „Tom hat Angst, Gefühle zuzulassen.“
Tom hat Angst, Gefühle zuzulassen.
Tom se boji dovoliti čustvom.
טום מפחד לאפשר לרגשות.
Том се страхува да позволи на чувствата.
Том се плаши да дозволи осећања.
Tom ha paura di lasciare andare i sentimenti.
Том боїться дозволити почуттям проявитися.
Tom er bange for at tillade følelser.
Том баіцца дазволіць пачуццям з'явіцца.
Tom pelkää päästää tunteita valloilleen.
Tom tiene miedo de permitir los sentimientos.
Том се плаши да дозволи на чувствата.
Tom beldur da sentimenduak uztea.
Tom, duygularını serbest bırakmaktan korkuyor.
Tom se boji da dozvoli osjećaje.
Tom se boji dopustiti osjećaje.
Tom îi este frică să permită sentimentelor.
Tom er redd for å slippe følelsene løs.
Tom boi się pozwolić na uczucia.
Tom tem medo de permitir sentimentos.
Tom a peur de laisser ses émotions s'exprimer.
توم يخاف من السماح للمشاعر.
Том боится позволить себе чувства.
ٹام کو احساسات کو قبول کرنے سے ڈر لگتا ہے۔
トムは感情を許すことを恐れています。
تام از اجازه دادن به احساسات میترسد.
Tom sa bojí nechať svoje pocity prejaviť.
Tom is afraid to allow feelings.
Tom är rädd för att släppa sina känslor.
Tom se bojí dovolit si pocity.
Ο Τομ φοβάται να επιτρέψει τα συναισθήματα.
Tom té por a deixar sortir els sentiments.
Tom is bang om gevoelens toe te laten.
Tom fél, hogy megengedje az érzéseit.