Tom glaubt, dass die Mondlandungen bloß inszeniert waren.

Bestimmung Satz „Tom glaubt, dass die Mondlandungen bloß inszeniert waren.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Tom glaubt, dass NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Nebensatz NS: HS, dass die Mondlandungen bloß inszeniert waren.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom glaubt, dass die Mondlandungen bloß inszeniert waren.

Deutsch  Tom glaubt, dass die Mondlandungen bloß inszeniert waren.

Englisch  Tom believes that the moon landings were faked.

Norwegisch  Tom tror at månelandingene bare var iscenesatt.

Russisch  Том считает, что высадки на Луну были просто инсценированы.

Finnisch  Tom uskoo, että kuun laskeutuminen oli vain lavastettua.

Belorussisch  Том верыць, што пасадкі на Месяц былі проста пастаноўкай.

Portugiesisch  Tom acredita que as missões à Lua foram apenas encenadas.

Bulgarisch  Том вярва, че лунните кацания са били само инсценирани.

Kroatisch  Tom vjeruje da su mjesečeve sletove samo inscenirane.

Französisch  Tom croit que les atterrissages sur la Lune n'étaient que des mises en scène.

Ungarisch  Tom azt hiszi, hogy a holdraszállások csak megrendezettek voltak.

Bosnisch  Tom vjeruje da su sletanja na Mjesec bila samo inscenirana.

Ukrainisch  Том вірить, що висадки на Місяць були лише інсценовані.

Slowakisch  Tom verí, že pristátia na Mesiaci boli len inscenované.

Slowenisch  Tom verjame, da so bile moon landing le inscenirane.

Urdu  ٹام کو یقین ہے کہ چاند پر لینڈنگ صرف ایک ڈرامہ تھا۔

Katalanisch  Tom creu que les missions a la Lluna només eren una posada en escena.

Mazedonisch  Том верува дека слетувањето на Месечината само било инсценирано.

Serbisch  Tom veruje da su sletanja na Mesec samo inscenirana.

Schwedisch  Tom tror att månlandningarna bara var iscensatta.

Griechisch  Ο Τομ πιστεύει ότι οι προσγειώσεις στη Σελήνη ήταν απλώς σκηνοθετημένες.

Englisch  Tom believes that the moon landings were just staged.

Italienisch  Tom crede che le missioni lunari siano state solo inscenate.

Spanisch  Tom cree que los alunizajes fueron solo una farsa.

Hebräisch  תום מאמין שהנחיתות על הירח היו רק מבוימות.

Tschechisch  Tom věří, že měsíční přistání byla jen inscenovaná.

Baskisch  Tom-ek uste du ilargiko lurretaratzeak antzeztu besterik ez zirela.

Arabisch  يعتقد توم أن هبوط الإنسان على القمر كان مجرد تمثيل.

Japanisch  トムは、月面着陸がただの演出だったと信じている。

Persisch  تام معتقد است که فرود بر ماه فقط یک نمایش بود.

Polnisch  Tom wierzy, że lądowania na Księżycu były tylko inscenizowane.

Rumänisch  Tom crede că aterizările pe Lună au fost doar o înscenare.

Dänisch  Tom tror, at månelandingerne blot var iscenesat.

Türkisch  Tom, ay yüzeyine inişlerin sadece sahneleme olduğunu düşünüyor.

Niederländisch  Tom gelooft dat de maanlandingen gewoon in scene gezet waren.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7984205



Kommentare


Anmelden