Tom gab allen einen aus.

Bestimmung Satz „Tom gab allen einen aus.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom gab allen einen aus.

Deutsch  Tom gab allen einen aus.

Slowenisch  Tom je vsem plačal.

Hebräisch  טום פינק את כולם.

Bulgarisch  Том почерпи всички.

Serbisch  Tom je svima platio.

Italienisch  Tom offrì da bere a tutti.

Ukrainisch  Том пригостив усіх.

Dänisch  Tom gav en omgang.

Dänisch  Tom gav alle en omgang.

Belorussisch  Том усім заплаціў.

Finnisch  Tom tarjosi kaikille juotavaa.

Spanisch  Tom invitó a todos.

Mazedonisch  Том им даде на сите.

Baskisch  Tom-ek denei bira eman zien.

Türkisch  Tom herkese bir içki ısmarladı.

Bosnisch  Tom je svima platio.

Kroatisch  Tom je svima platio.

Rumänisch  Tom le-a oferit tuturor.

Norwegisch  Tom ga alle en runde.

Polnisch  Tom postawił wszystkim drinki.

Portugiesisch  Tom pagou uma bebida para todos.

Arabisch  توم قدم للجميع شيئًا.

Französisch  Tom a offert à tout le monde.

Russisch  Том угощал всех.

Urdu  ٹام نے سب کو ایک پینے کے لیے بلایا۔

Japanisch  トムはみんなにおごった。

Persisch  تام به همه نوشیدنی داد.

Slowakisch  Tom všetkým zaplatil.

Englisch  Tom bought drinks for everybody.

Englisch  Tom treated everyone.

Schwedisch  Tom bjöd alla på en drink.

Tschechisch  Tom pozval všechny na drink.

Griechisch  Ο Τομ κέρασε όλους.

Katalanisch  Tom va convidar tothom.

Niederländisch  Tom trakteerde iedereen.

Ungarisch  Tom mindenkinek meghívott egy italt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4210281



Kommentare


Anmelden