Tom freut sich auf seine Geburtstagsparty.

Bestimmung Satz „Tom freut sich auf seine Geburtstagsparty.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom freut sich auf seine Geburtstagsparty.

Deutsch  Tom freut sich auf seine Geburtstagsparty.

Slowenisch  Tom se veseli svoje rojstnodnevne zabave.

Hebräisch  תום מתרגש מהמסיבת יום ההולדת שלו.

Bulgarisch  Том се радва на рождения си ден.

Serbisch  Tom se raduje svojoj rođendanskoj zabavi.

Italienisch  Tom è felice per la sua festa di compleanno.

Ukrainisch  Том з нетерпінням чекає на свій день народження.

Dänisch  Tom glæder sig til sin fødselsdagsfest.

Belorussisch  Том радуецца сваёй нараджэнскай вечарыне.

Finnisch  Tom odottaa syntymäpäiväjuhliaan.

Spanisch  Tom está emocionado por su fiesta de cumpleaños.

Mazedonisch  Том се радува на неговата роденденска забава.

Baskisch  Tom bere urtebetetze festarako pozik dago.

Türkisch  Tom doğum günü partisinden dolayı heyecanlı.

Bosnisch  Tom se raduje svojoj rođendanskoj zabavi.

Kroatisch  Tom se veseli svojoj rođendanskoj zabavi.

Rumänisch  Tom se bucură de petrecerea lui de ziua lui.

Norwegisch  Tom gleder seg til bursdagsfesten sin.

Polnisch  Tom cieszy się na swoją imprezę urodzinową.

Portugiesisch  Tom está ansioso para sua festa de aniversário.

Französisch  Tom se réjouit de sa fête d'anniversaire.

Arabisch  توم متحمس لحفلة عيد ميلاده.

Russisch  Том с нетерпением ждет своей день рождения.

Urdu  ٹوم اپنی سالگرہ کی پارٹی کا انتظار کر رہا ہے۔

Japanisch  トムは自分の誕生日パーティーを楽しみにしています。

Persisch  تام به جشن تولدش خوشحال است.

Slowakisch  Tom sa teší na svoju narodeninovú párty.

Englisch  Tom is looking forward to his birthday party.

Schwedisch  Tom ser fram emot sin födelsedagsfest.

Tschechisch  Tom se těší na svou narozeninovou párty.

Griechisch  Ο Τομ ανυπομονεί για το πάρτι γενεθλίων του.

Katalanisch  Tom està emocionat per la seva festa d'aniversari.

Niederländisch  Tom kijkt uit naar zijn verjaardagsfeest.

Ungarisch  Tom örül a születésnapi bulijának.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4800923



Kommentare


Anmelden