Tom fing den Ball mit einer Hand.

Bestimmung Satz „Tom fing den Ball mit einer Hand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom fing den Ball mit einer Hand.

Deutsch  Tom fing den Ball mit einer Hand.

Slowenisch  Tom je ujel žogo z eno roko.

Hebräisch  תום תפס את הכדור ביד אחת.

Bulgarisch  Том хвана топката с една ръка.

Serbisch  Tom je uhvatio loptu jednom rukom.

Italienisch  Tom prese la palla con una mano.

Ukrainisch  Том спіймав м'яч однією рукою.

Dänisch  Tom greb bolden med én hånd.

Belorussisch  Том злавіў мяч адной рукой.

Finnisch  Tom nappasi pallon yhdellä kädellä.

Spanisch  Tom atrapó la pelota con una mano.

Spanisch  Tom cogió la pelota con una mano.

Mazedonisch  Том ја фати топката со една рака.

Baskisch  Tom baloia eskuz hartu zuen.

Türkisch  Tom topu bir eliyle buldu.

Bosnisch  Tom je uhvatio loptu jednom rukom.

Rumänisch  Tom prinde mingea cu o mână.

Kroatisch  Tom je uhvatio loptu jednom rukom.

Norwegisch  Tom tok ballen med én hånd.

Polnisch  Tom złapał piłkę jedną ręką.

Portugiesisch  Tom pegou a bola com uma mão.

Französisch  Tom attrapa le ballon d'une main.

Arabisch  توم أمسك الكرة بيد واحدة.

Russisch  Том поймал мяч одной рукой.

Urdu  ٹام نے ایک ہاتھ سے گیند پکڑی۔

Japanisch  トムは片手でボールをつかんだ。

Persisch  تام توپ را با یک دست گرفت.

Slowakisch  Tom chytil loptu jednou rukou.

Englisch  Tom caught the ball with one hand.

Schwedisch  Tom fångade bollen med en hand.

Tschechisch  Tom chytil míč jednou rukou.

Griechisch  Ο Τομ έπιασε την μπάλα με το ένα χέρι.

Niederländisch  Tom ving de bal met één hand.

Katalanisch  Tom va agafar la pilota amb una mà.

Ungarisch  Tom egy kézzel fogta meg a labdát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1551286



Kommentare


Anmelden