Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Bestimmung Satz „Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Deutsch  Tom füllte seine Tasche mit Nüssen.

Englisch  Tom filled his bag with walnuts.

Spanisch  Tom llenó su bolso de nueces.

Französisch  Tom a rempli son sac de noix.

Norwegisch  Tom fylte lommen sin med nøtter.

Russisch  Том наполнил свою сумку орехами.

Finnisch  Tom täytti laukkunsa pähkinöillä.

Belorussisch  Том напоўніў сваю сумку арэхамі.

Portugiesisch  Tom encheu seu bolso com nozes.

Bulgarisch  Том напълни чантата си с ядки.

Kroatisch  Tom je napunio svoju torbu orasima.

Französisch  Tom a rempli sa poche de noix.

Ungarisch  Tom megtöltötte a zsebét dióval.

Bosnisch  Tom je napunio svoju torbu orasima.

Ukrainisch  Том наповнив свою сумку горіхами.

Slowakisch  Tom naplnil svoju tašku orechmi.

Slowenisch  Tom je napolnil svojo torbo z orehi.

Urdu  ٹام نے اپنی جیب کو گری دار میوے سے بھر دیا۔

Katalanisch  Tom va omplir la seva bossa amb nous.

Mazedonisch  Том ја наполни својата торба со ореви.

Serbisch  Tom je napunio svoju torbu orasima.

Schwedisch  Tom fyllde sin väska med nötter.

Griechisch  Ο Τομ γέμισε την τσάντα του με καρύδια.

Englisch  Tom filled his bag with nuts.

Italienisch  Tom riempì la sua tasca di noci.

Spanisch  Tom llenó su bolsa con nueces.

Hebräisch  תום מילא את התיק שלו באגוזים.

Tschechisch  Tom naplnil svou tašku ořechy.

Baskisch  Tom bere poltsa intxaurrak betetzen ari zen.

Arabisch  توم ملأ حقيبته بالمكسرات.

Japanisch  トムは自分のバッグにナッツを詰めました。

Persisch  تام کیفش را با آجیل پر کرد.

Polnisch  Tom napełnił swoją torbę orzechami.

Rumänisch  Tom și-a umplut geanta cu nuci.

Dänisch  Tom fyldte sin taske med nødder.

Türkisch  Tom cebini fındıklarla doldurdu.

Niederländisch  Tom vulde zijn tas met noten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1446897



Kommentare


Anmelden