Tom färbt sich das Haar.

Bestimmung Satz „Tom färbt sich das Haar.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom färbt sich das Haar.

Deutsch  Tom färbt sich das Haar.

Slowenisch  Tom si barva lase.

Hebräisch  תום צובע את השיער.

Bulgarisch  Том си боядисва косата.

Serbisch  Tom farba kosu.

Italienisch  Tom si tinge i capelli.

Ukrainisch  Том фарбує волосся.

Dänisch  Tom farver sit hår.

Belorussisch  Том фарбуе валасы.

Finnisch  Tom värjää hiuksiaan.

Spanisch  Tom se está tiñendo el pelo.

Spanisch  Tom se tiñe el cabello.

Mazedonisch  Том си бојадисува косата.

Baskisch  Tom-ek ilea tindatzen du.

Türkisch  Tom saçını boyuyor.

Bosnisch  Tom boji kosu.

Rumänisch  Tom își vopsește părul.

Kroatisch  Tom si boji kosu.

Norwegisch  Tom farger håret sitt.

Polnisch  Tom farbuje sobie włosy.

Portugiesisch  Tom pinta o cabelo.

Französisch  Tom se teint les cheveux.

Arabisch  توم يصبغ شعره.

Russisch  Том красит волосы.

Urdu  ٹام اپنے بال رنگتا ہے۔

Japanisch  トムは髪を染める。

Persisch  تام موهایش را رنگ می‌کند.

Slowakisch  Tom si farbí vlasy.

Englisch  Tom is dyeing his hair.

Schwedisch  Tom färgar håret.

Tschechisch  Tom si barví vlasy.

Griechisch  Ο Τομ βάφει τα μαλλιά του.

Niederländisch  Tom verft zijn haar.

Katalanisch  Tom es pinta els cabells.

Ungarisch  Tom festi a haját.

Ungarisch  Tom befesteti a haját.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1713425



Kommentare


Anmelden