Tom fährt den Wagen in die Garage.

Bestimmung Satz „Tom fährt den Wagen in die Garage.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom fährt den Wagen in die Garage.

Deutsch  Tom fährt den Wagen in die Garage.

Slowenisch  Tom vozi avto v garažo.

Hebräisch  תום נוסע עם הרכב למוסך.

Bulgarisch  Том кара колата в гаража.

Serbisch  Tom vozi auto u garažu.

Italienisch  Tom porta l'auto in garage.

Ukrainisch  Том заїжджає автомобілем у гараж.

Dänisch  Tom kører bilen ind i garagen.

Belorussisch  Том заязджае на машыне ў гараж.

Finnisch  Tom ajaa auton talliin.

Spanisch  Tom lleva el coche al garaje.

Mazedonisch  Том го вози автомобилот во гаражата.

Baskisch  Tom autoa garajera eramaten du.

Türkisch  Tom arabayı garaja götürüyor.

Bosnisch  Tom vozi auto u garažu.

Rumänisch  Tom duce mașina în garaj.

Kroatisch  Tom vozi auto u garažu.

Norwegisch  Tom kjører bilen inn i garasjen.

Polnisch  Tom wprowadza samochód do garażu.

Portugiesisch  Tom leva o carro para a garagem.

Französisch  Tom conduit la voiture dans le garage

Arabisch  توم يقود السيارة إلى المرآب.

Russisch  Том ставит машину в гараж.

Urdu  ٹام گاڑی کو گیراج میں لے جا رہا ہے۔

Japanisch  トムは車をガレージに運転します。

Persisch  تام ماشین را به گاراژ می‌برد.

Slowakisch  Tom vodi auto do garáže.

Englisch  Tom is driving the car into the garage.

Englisch  Tom drives the car into the garage.

Schwedisch  Tom kör bilen in i garaget.

Tschechisch  Tom řídí auto do garáže.

Griechisch  Ο Τομ οδηγεί το αυτοκίνητο στο γκαράζ.

Niederländisch  Tom rijdt de auto de garage in.

Katalanisch  Tom porta el cotxe a la garatge.

Ungarisch  Tom beviszi az autót a garázsba.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1713421



Kommentare


Anmelden