Tom erlebte den Schulabschluss seiner Kinder nicht mehr.

Bestimmung Satz „Tom erlebte den Schulabschluss seiner Kinder nicht mehr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom erlebte den Schulabschluss seiner Kinder nicht mehr.

Deutsch  Tom erlebte den Schulabschluss seiner Kinder nicht mehr.

Niederländisch  Tom beleefde de schoolafsluiting van zijn kinderen niet meer.

Urdu  ٹام اپنے بچوں کی اسکول کی گریجویشن کو مزید نہیں دیکھ سکا۔

Griechisch  Ο Τομ δεν έζησε την αποφοίτηση των παιδιών του.

Katalanisch  Tom no va viure la graduació escolar dels seus fills.

Tschechisch  Tom se již nedožil maturitního vysvědčení svých dětí.

Russisch  Том больше не увидел выпускной своих детей.

Rumänisch  Tom nu a mai trăit absolvirea școlii copiilor săi.

Norwegisch  Tom opplevde ikke barnas skoleavslutning.

Dänisch  Tom oplevede ikke sine børns skoleafslutning længere.

Belorussisch  Том больш не ўбачыў выпускны сваіх дзяцей.

Slowakisch  Tom sa už nezúčastnil na ukončení školy svojich detí.

Schwedisch  Tom upplevde inte sina barns skolavslutning längre.

Persisch  تام دیگر فارغ‌التحصیلی فرزندانش را تجربه نکرد.

Englisch  Tom didn't live long enough to see his children graduate from high school.

Spanisch  Tom no vivió la graduación escolar de sus hijos.

Bosnisch  Tom nije doživio završetak škole svoje djece.

Bulgarisch  Том не доживя завършването на училище на децата си.

Ungarisch  Tom már nem élte meg gyerekei iskolai végzettségét.

Portugiesisch  Tom não viveu a formatura de seus filhos.

Baskisch  Tom ez zuen bere seme-alaben ikastetxeko amaiera bizi.

Ukrainisch  Том більше не пережив випускний своїх дітей.

Polnisch  Tom nie doczekał się ukończenia szkoły przez swoje dzieci.

Serbisch  Tom nije doživeo završetak škole svoje dece.

Slowenisch  Tom ni doživel zaključka šole svojih otrok.

Finnisch  Tom ei enää kokenut lastensa koulun päättymistä.

Kroatisch  Tom više nije doživio završetak škole svoje djece.

Japanisch  トムは子供たちの卒業式をもう経験することができなかった。

Arabisch  توم لم يشهد تخرج أطفاله من المدرسة.

Mazedonisch  Том не го доживеа завршувањето на училиштето на своите деца.

Türkisch  Tom, çocuklarının mezuniyetini artık göremedi.

Hebräisch  תום לא חווה את סיום הלימודים של ילדיו יותר.

Italienisch  Tom non visse più il diploma dei suoi figli.

Englisch  Tom did not experience his children's graduation.

Französisch  Tom n'a plus vécu la remise des diplômes de ses enfants.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7832421



Kommentare


Anmelden