Tom erkannte, dass er sich getäuscht hatte.
Bestimmung Satz „Tom erkannte, dass er sich getäuscht hatte.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, dass NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Tom erkannte, dass NS.
HS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Nebensatz NS: HS, dass er sich getäuscht hatte.
Übersetzungen Satz „Tom erkannte, dass er sich getäuscht hatte.“
Tom erkannte, dass er sich getäuscht hatte.
Tom erkende dat hij zich had vergist.
ٹام نے محسوس کیا کہ وہ غلط تھا۔
Ο Τομ αναγνώρισε ότι είχε απατηθεί.
Tom va reconèixer que s'havia equivocat.
Tom si uvědomil, že se mýlil.
Том понял, что он ошибся.
Tom a realizat că s-a înșelat.
Tom innså at han hadde tatt feil.
Tom indså, at han havde taget fejl.
Том зразумеў, што ён памыліўся.
Tom si uvedomil, že sa mýlil.
Tom insåg att han hade blivit lurad.
تام متوجه شد که او فریب خورده است.
Tom realized he was wrong.
Tom reconoció que se había equivocado.
Tom je shvatio da se prevario.
Том осъзна, че се е заблудил.
Tom rájött, hogy tévedett.
Tom reconheceu que havia se enganado.
Tomek ulertu zuen engainatua izan zela.
Том зрозумів, що він помилявся.
Tom zdał sobie sprawę, że się pomylił.
Tom je shvatio da se prevario.
Tom je spoznal, da se je motil.
Tom ymmärsi, että hän oli erehtynyt.
Tom je shvatio da se prevario.
トムは自分が間違っていたことに気づいた。
توم أدرك أنه قد خدع نفسه.
Том сфати дека се заблудил.
Tom, yanıldığını fark etti.
תום הבין שהוא טעה.
Tom si rese conto di essersi sbagliato.
Tom realized that he had been mistaken.
Tom a reconnu qu'il s'était trompé.