Tom dirigierte das Orchester mit einem Taktstock.

Bestimmung Satz „Tom dirigierte das Orchester mit einem Taktstock.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom dirigierte das Orchester mit einem Taktstock.

Deutsch  Tom dirigierte das Orchester mit einem Taktstock.

Englisch  Tom conducted the orchestra using a baton.

Norwegisch  Tom dirigerte orkesteret med en dirigentstokk.

Russisch  Том дирижировал оркестром с помощью дирижёрской палочки.

Finnisch  Tom ohjasi orkesteria kapellimestarikepillä.

Belorussisch  Том кіраваў аркестрам з дапамогай палачкі.

Portugiesisch  Tom dirigiu a orquestra com uma batuta.

Bulgarisch  Том дирижираше оркестъра с диригентска пръчка.

Kroatisch  Tom je dirigirao orkestrom s dirigentskom palicom.

Französisch  Tom dirigeait l'orchestre avec une baguette.

Ungarisch  Tom egy pálcával vezette a zenekart.

Bosnisch  Tom je dirigovao orkestar sa dirigentskom palicom.

Ukrainisch  Том диригував оркестром з паличкою.

Slowakisch  Tom dirigoval orchester s taktovkou.

Slowenisch  Tom je dirigiral orkester s palico.

Urdu  ٹام نے ایک ڈائریکٹر کی چھڑی کے ساتھ اورکیسٹر کی قیادت کی۔

Katalanisch  Tom va dirigir l'orquestra amb una batuta.

Mazedonisch  Том диригираше со оркестарот со диригентска палка.

Serbisch  Tom je dirigovao orkestar sa dirigentskom palicom.

Schwedisch  Tom dirigerade orkestern med en taktpinne.

Griechisch  Ο Τομ διηύθυνε την ορχήστρα με ένα ραβδί.

Englisch  Tom conducted the orchestra with a baton.

Italienisch  Tom dirigeva l'orchestra con un bacchetta.

Spanisch  Tom dirigió la orquesta con una batuta.

Hebräisch  תום ניהל את התזמורת עם מקל תזמור.

Tschechisch  Tom dirigoval orchestr s taktovkou.

Baskisch  Tom orkestrari makila batekin zuzendari.

Arabisch  توم قاد الأوركسترا بعصا التوجيه.

Japanisch  トムは指揮棒でオーケストラを指揮した。

Persisch  تام با یک چوب رهبری ارکستر را هدایت کرد.

Polnisch  Tom dyrygował orkiestrą za pomocą batuty.

Rumänisch  Tom a dirijat orchestra cu un baston de dirijat.

Dänisch  Tom dirigerede orkestret med en dirigentstok.

Türkisch  Tom, orkestra şefliğini bir batonla yaptı.

Niederländisch  Tom dirigeerde het orkest met een dirigeerstok.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7022164



Kommentare


Anmelden