Tom deckte das Essen mit einer Frischhaltefolie ab.

Bestimmung Satz „Tom deckte das Essen mit einer Frischhaltefolie ab.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom deckte das Essen mit einer Frischhaltefolie ab.

Deutsch  Tom deckte das Essen mit einer Frischhaltefolie ab.

Englisch  Tom put plastic wrap over the food.

Norwegisch  Tom dekket maten med plastfolie.

Russisch  Том накрыл еду пленкой для хранения.

Finnisch  Tom peitti ruoan kelmulla.

Belorussisch  Том накрыў ежу з дапамогай плёнкі для захавання свежасці.

Portugiesisch  Tom cobriu a comida com um filme plástico.

Bulgarisch  Том покри храната с прозрачно фолио.

Kroatisch  Tom je pokrio hranu plastičnom folijom.

Französisch  Tom a couvert la nourriture avec un film plastique.

Ungarisch  Tom lefedte az ételt frissentartó fóliával.

Bosnisch  Tom je pokrio hranu plastičnom folijom.

Ukrainisch  Том накрив їжу плівкою для зберігання.

Slowakisch  Tom zakryl jedlo potravinovou fóliou.

Slowenisch  Tom je pokril hrano s plastično folijo.

Urdu  ٹام نے کھانے کو پلاسٹک کی لپیٹ سے ڈھانپ دیا۔

Katalanisch  Tom va cobrir el menjar amb un film transparent.

Mazedonisch  Том ја покри храната со фолија за свежина.

Serbisch  Tom je pokrio hranu plastičnom folijom.

Schwedisch  Tom täckte maten med plastfolie.

Griechisch  Ο Τομ κάλυψε το φαγητό με μια μεμβράνη συντήρησης.

Englisch  Tom covered the food with plastic wrap.

Italienisch  Tom coprì il cibo con della pellicola trasparente.

Spanisch  Tom cubrió la comida con un film transparente.

Hebräisch  תום כיסה את האוכל בניילון נצמד.

Tschechisch  Tom zakryl jídlo potravinářskou fólií.

Baskisch  Tom janaria filmarekin estali zuen.

Arabisch  توم غطى الطعام بورق التغليف.

Japanisch  トムは食べ物をラップで覆った。

Persisch  تام غذا را با سلفون پوشاند.

Polnisch  Tom przykrył jedzenie folią spożywczą.

Rumänisch  Tom a acoperit mâncarea cu o folie de plastic.

Dänisch  Tom dækkede maden med plastfolie.

Türkisch  Tom yemeği streç filmle kapladı.

Niederländisch  Tom bedekte het eten met een vershoudfolie.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8208599



Kommentare


Anmelden