Tom brach vor Erschöpfung zusammen.

Bestimmung Satz „Tom brach vor Erschöpfung zusammen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom brach vor Erschöpfung zusammen.

Deutsch  Tom brach vor Erschöpfung zusammen.

Slowenisch  Tom je omagal od izčrpanosti.

Hebräisch  תום התמוטט מעייפות.

Bulgarisch  Том припадна от изтощение.

Serbisch  Tom se srušio od iscrpljenosti.

Italienisch  Tom crollò per l'esaurimento.

Ukrainisch  Том знепритомнів від виснаження.

Dänisch  Tom faldt om af udmattelse.

Belorussisch  Том упаў ад стомленасці.

Finnisch  Tom kaatui uupumuksesta.

Spanisch  Tom se desmayó de agotamiento.

Mazedonisch  Том се сруши од исцрпеност.

Baskisch  Tom nekatuta erori zen.

Türkisch  Tom yorgunluktan bayıldı.

Bosnisch  Tom se srušio od iscrpljenosti.

Kroatisch  Tom se srušio od iscrpljenosti.

Rumänisch  Tom a căzut la pământ de epuizare.

Norwegisch  Tom falt om av utmattelse.

Polnisch  Tom zemdlał z wyczerpania.

Portugiesisch  Tom desmaiou de exaustão.

Französisch  Tom s'est effondré de fatigue.

Arabisch  توم انهار من التعب.

Russisch  Том упал от истощения.

Urdu  ٹام تھکن کی وجہ سے گر پڑا۔

Japanisch  トムは疲れ果てて倒れた。

Persisch  تام از شدت خستگی بیهوش شد.

Slowakisch  Tom sa zrútil od vyčerpania.

Englisch  Tom collapsed from exhaustion.

Schwedisch  Tom kollapsade av utmattning.

Tschechisch  Tom se zhroutil vyčerpáním.

Griechisch  Ο Τομ κατέρρευσε από εξάντληση.

Katalanisch  Tom va caure a terra per l'esgotament.

Niederländisch  Tom viel van uitputting in elkaar.

Ungarisch  Tom kimerültségtől összeesett.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6703715



Kommentare


Anmelden