Tom besitzt ein Haus mit zwei Zimmern.

Bestimmung Satz „Tom besitzt ein Haus mit zwei Zimmern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom besitzt ein Haus mit zwei Zimmern.

Deutsch  Tom besitzt ein Haus mit zwei Zimmern.

Slowenisch  Tom ima hišo z dvema sobama.

Hebräisch  טום בעל בית עם שני חדרים.

Bulgarisch  Том притежава къща с две стаи.

Serbisch  Tom ima kuću sa dva sobe.

Italienisch  Tom possiede una casa con due stanze.

Ukrainisch  Том має будинок з двома кімнатами.

Dänisch  Tom ejer et hus med to værelser.

Belorussisch  Том валодае домам з двума пакоямі.

Finnisch  Tomilla on talo, jossa on kaksi huonetta.

Spanisch  Tom posee una casa con dos habitaciones.

Mazedonisch  Том поседува куќа со две соби.

Baskisch  Tom-ek bi gelako etxea du.

Türkisch  Tom'un iki odalı bir evi var.

Bosnisch  Tom posjeduje kuću sa dva sobe.

Rumänisch  Tom deține o casă cu două camere.

Kroatisch  Tom posjeduje kuću s dvije sobe.

Norwegisch  Tom har et hus med to rom.

Polnisch  Tom posiada dom z dwoma pokojami.

Portugiesisch  Tom possui uma casa com dois quartos.

Französisch  Tom possède une maison avec deux chambres.

Arabisch  توم يمتلك بيتًا به غرفتان.

Russisch  Том владеет домом с двумя комнатами.

Urdu  ٹام کے پاس دو کمروں کا ایک گھر ہے۔

Japanisch  トムは二部屋の家を持っています。

Persisch  تام یک خانه با دو اتاق دارد.

Slowakisch  Tom vlastní dom s dvoma izbami.

Englisch  Tom owns a house with two rooms.

Schwedisch  Tom äger ett hus med två rum.

Tschechisch  Tom vlastní dům se dvěma pokoji.

Griechisch  Ο Τομ έχει ένα σπίτι με δύο δωμάτια.

Niederländisch  Tom bezit een huis met twee kamers.

Katalanisch  Tom té una casa amb dues habitacions.

Ungarisch  Tomnak van egy háza két szobával.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9701112



Kommentare


Anmelden