Tom beschloss Mary anzurufen.

Bestimmung Satz „Tom beschloss Mary anzurufen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom beschloss Mary anzurufen.

Deutsch  Tom beschloss Mary anzurufen.

Slowenisch  Tom je sklenil, da pokliče Mary.

Hebräisch  תום החליט להתקשר למרי.

Bulgarisch  Том реши да се обади на Мери.

Serbisch  Tom je odlučio da pozove Mary.

Italienisch  Tom decise di chiamare Mary.

Ukrainisch  Том вирішив зателефонувати Мері.

Dänisch  Tom besluttede at ringe til Mary.

Belorussisch  Том вырашыў патэлефанаваць Мары.

Finnisch  Tom päätti soittaa Marielle.

Spanisch  Tom decidió llamar a Mary.

Mazedonisch  Том реши да ја повика Мери.

Baskisch  Tom-ek Mary deitzea erabaki zuen.

Türkisch  Tom, Mary'yi aramaya karar verdi.

Bosnisch  Tom je odlučio nazvati Mary.

Kroatisch  Tom je odlučio nazvati Mary.

Rumänisch  Tom a decis să o sune pe Mary.

Norwegisch  Tom bestemte seg for å ringe Mary.

Polnisch  Tom postanowił zadzwonić do Mary.

Portugiesisch  Tom decidiu ligar para Mary.

Arabisch  قرر توم الاتصال بماري.

Französisch  Tom a décidé d'appeler Mary.

Russisch  Том решил позвонить Мэри.

Urdu  ٹام نے میری کو فون کرنے کا فیصلہ کیا۔

Japanisch  トムはメアリーに電話をかけることに決めた。

Persisch  تام تصمیم گرفت ماری را تماس بگیرد.

Slowakisch  Tom sa rozhodol zavolať Mary.

Englisch  Tom decided to call Mary.

Schwedisch  Tom beslutade att ringa Mary.

Tschechisch  Tom se rozhodl, že zavolá Mary.

Griechisch  Ο Τομ αποφάσισε να καλέσει την Μαίρη.

Katalanisch  Tom va decidir trucar a Mary.

Niederländisch  Tom besloot Mary te bellen.

Ungarisch  Tom úgy döntött, hogy felhívja Maryt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5962761



Kommentare


Anmelden