B2 · HS mit NS

Tom beschloss, Marias Bemerkungen zu ignorieren.

Satz

2

Prädikat

1

Objekt

1

Subjekt

1

Bestimmung Satz „Tom beschloss, Marias Bemerkungen zu ignorieren.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Hauptsatz HS: Tom beschloss, NS.

HS Subjekt

Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Tom

HS Prädikat

Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

beschloss

Nebensatz NS: HS, Marias Bemerkungen zu ignorieren.

NS Akkusativobjekt

Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Marias Bemerkungen

Übersetzungen Satz „Tom beschloss, Marias Bemerkungen zu ignorieren.“

Tom beschloss, Marias Bemerkungen zu ignorieren.

Tom je sklenil, da bo ignoriral Marijine pripombe.

טום החליט להתעלם מהערות של מריה.

Том реши да игнорира забележките на Мария.

Tom je odlučio da ignoriše Marijine primedbe.

Tom decise di ignorare i commenti di Maria.

Том вирішив ігнорувати зауваження Марії.

Tom besluttede at ignorere Marias bemærkninger.

Том вырашыў ігнараваць заўвагі Марыі.

Tom päätti ignoroida Marian huomautuksia.

Tom decidió ignorar los comentarios de María.

Том одлучи да ги игнорира забелешките на Марија.

Tom-ek Maria iruzkinak baztertzea erabaki zuen.

Tom, Maria'nın yorumlarını görmezden gelmeye karar verdi.

Tom je odlučio da ignoriše Marijine primjedbe.

Tom a decis să ignore observațiile Mariei.

Tom je odlučio ignorirati Marijine primjedbe.

Tom bestemte seg for å ignorere Marias bemerkninger.

Tom postanowił zignorować uwagi Marii.

Tom decidiu ignorar os comentários de Maria.

Tom a décidé d'ignorer les remarques de Maria.

قرر توم تجاهل ملاحظات ماريا.

Том решил игнорировать замечания Марии.

ٹام نے ماریا کے تبصروں کو نظر انداز کرنے کا فیصلہ کیا۔

トムはマリアのコメントを無視することに決めた。

تام تصمیم گرفت که به نظرات ماریا توجهی نکند.

Tom sa rozhodol ignorovať Máriine poznámky.

Tom chose to ignore Mary's remarks.

Tom decided to ignore Maria's remarks.

Tom beslutade att ignorera Marias kommentarer.

Tom se rozhodl ignorovat Mariiny poznámky.

Ο Τομ αποφάσισε να αγνοήσει τα σχόλια της Μαρίας.

Tom besloot Maria's opmerkingen te negeren.

Tom va decidir ignorar els comentaris de Maria.

Tom úgy döntött, hogy figyelmen kívül hagyja Maria megjegyzéseit.

Kommentare