Tom beruhigte sich erst viel später.
Bestimmung Satz „Tom beruhigte sich erst viel später.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
erst
Übersetzungen Satz „Tom beruhigte sich erst viel später.“
Tom beruhigte sich erst viel später.
Tom se je pomiril šele veliko kasneje.
תום נרגע רק הרבה יותר מאוחר.
Том се успокои едва много по-късно.
Tom se smirio tek mnogo kasnije.
Tom si calmò solo molto più tardi.
Том заспокоївся лише набагато пізніше.
Tom blev først meget senere rolig.
Том супакоіўся толькі значна пазней.
Tom rauhoittui vasta paljon myöhemmin.
Tom se calmó mucho más tarde.
Том се смири дури многу подоцна.
Tom berreskuratu zen askoz beranduago.
Tom ancak çok sonra sakinleşti.
Tom se smirio tek mnogo kasnije.
Tom s-a liniștit abia mult mai târziu.
Tom se smirio tek mnogo kasnije.
Tom roet seg først mye senere.
Tom uspokoił się dopiero dużo później.
Tom se acalmou só muito mais tarde.
Tom se calma seulement beaucoup plus tard.
توم هدأ فقط بعد وقت طويل.
Том успокоился только much позже.
ٹام کو بہت دیر بعد سکون ملا۔
トムはずっと後になってやっと落ち着いた。
تام خیلی دیرتر آرام شد.
Tom sa upokojil až oveľa neskôr.
Tom didn't calm down until much later.
Tom calmed down only much later.
Tom lugnade sig först mycket senare.
Tom se uklidnil až mnohem později.
Ο Τομ ηρέμησε πολύ αργότερα.
Tom kalmeerde pas veel later.
Tom es va tranquil·litzar molt més tard.
Tom csak sokkal később nyugodott meg.