Tom benötigt noch weitere Operationen.

Bestimmung Satz „Tom benötigt noch weitere Operationen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom benötigt noch weitere Operationen.

Deutsch  Tom benötigt noch weitere Operationen.

Slowenisch  Tom potrebuje še dodatne operacije.

Hebräisch  טום זקוק לניתוחים נוספים.

Bulgarisch  Том се нуждае от още операции.

Serbisch  Tomu su potrebne još neke operacije.

Italienisch  Tom ha bisogno di ulteriori operazioni.

Ukrainisch  Том потребує ще кількох операцій.

Dänisch  Tom har brug for flere operationer.

Belorussisch  Том патрабуе яшчэ некалькіх аперацый.

Finnisch  Tom tarvitsee vielä lisää leikkauksia.

Spanisch  Tom necesita más operaciones.

Mazedonisch  Том му се потребни уште неколку операции.

Baskisch  Tom-ek beste operazio gehiago behar ditu.

Türkisch  Tom'un daha fazla operasyona ihtiyacı var.

Bosnisch  Tom treba još nekoliko operacija.

Kroatisch  Tom treba još nekoliko operacija.

Rumänisch  Tom are nevoie de încă alte operații.

Norwegisch  Tom trenger flere operasjoner.

Polnisch  Tom potrzebuje jeszcze kolejnych operacji.

Portugiesisch  Tom precisa de mais operações.

Französisch  Tom a besoin de plusieurs autres opérations.

Arabisch  توم يحتاج إلى عمليات أخرى.

Russisch  Тому нужны еще операции.

Urdu  ٹام کو مزید آپریشنز کی ضرورت ہے۔

Japanisch  トムはまだ他の手術が必要です。

Persisch  تام به عملیات‌های بیشتری نیاز دارد.

Slowakisch  Tom potrebuje ešte ďalšie operácie.

Englisch  Tom needs more surgery.

Englisch  Tom needs more operations.

Schwedisch  Tom behöver ytterligare operationer.

Tschechisch  Tom potřebuje ještě další operace.

Griechisch  Ο Τομ χρειάζεται ακόμη περισσότερες επεμβάσεις.

Katalanisch  Tom necessita encara més operacions.

Niederländisch  Tom heeft nog meer operaties nodig.

Ungarisch  Tomnak még további műtétekre van szüksége.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7441788



Kommentare


Anmelden