Tom beendete seine Rede mit einem Sprichwort.

Bestimmung Satz „Tom beendete seine Rede mit einem Sprichwort.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom beendete seine Rede mit einem Sprichwort.

Deutsch  Tom beendete seine Rede mit einem Sprichwort.

Slowenisch  Tom je končal svoj govor z pregovorom.

Hebräisch  תום סיים את הנאום שלו עם פתגם.

Bulgarisch  Том завърши речта си с пословица.

Serbisch  Tom je završio svoj govor sa izrekom.

Italienisch  Tom concluse il suo discorso con un proverbio.

Ukrainisch  Том закінчив свою промову прислів'ям.

Dänisch  Tom afsluttede sin tale med et ordsprog.

Belorussisch  Том завяршыў сваю прамову прыказкай.

Finnisch  Tom päätti puheensa sananlaskulla.

Spanisch  Tom concluyó su discurso con un proverbio.

Spanisch  Tom terminó su discurso con un proverbio.

Mazedonisch  Том ја заврши својата говорка со изрека.

Baskisch  Tom bere hitzaldia esaera batekin amaitu zuen.

Türkisch  Tom konuşmasını bir atasözüyle bitirdi.

Bosnisch  Tom je završio svoj govor sa izrekom.

Kroatisch  Tom je završio svoj govor izrekom.

Rumänisch  Tom și-a încheiat discursul cu un proverb.

Norwegisch  Tom avsluttet talen sin med et ordtak.

Polnisch  Tom zakończył swoje przemówienie przysłowiem.

Portugiesisch  Tom terminou seu discurso com um provérbio.

Arabisch  أنهى توم خطابه بمثل.

Französisch  Tom a terminé sa conférence par un proverbe.

Französisch  Tom a terminé son discours par un proverbe.

Russisch  Том закончил свою речь пословицей.

Urdu  ٹام نے اپنی تقریر ایک ضرب المثل کے ساتھ ختم کی۔

Japanisch  トムは彼のスピーチをことわざで締めくくった。

Persisch  تام سخنرانی خود را با یک ضرب‌المثل به پایان رساند.

Slowakisch  Tom ukončil svoj prejav príslovím.

Englisch  Tom concluded his speech with a proverb.

Englisch  Tom ended his speech with a proverb.

Schwedisch  Tom avslutade sitt tal med ett ordspråk.

Tschechisch  Tom ukončil svůj projev příslovím.

Griechisch  Ο Τομ ολοκλήρωσε την ομιλία του με μια παροιμία.

Katalanisch  Tom va acabar el seu discurs amb un proverbi.

Niederländisch  Tom beëindigde zijn toespraak met een spreekwoord.

Ungarisch  Tom befejezte a beszédét egy közmondással.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1500252



Kommentare


Anmelden