Tom baut in seiner Freizeit Vogelhäuser.

Bestimmung Satz „Tom baut in seiner Freizeit Vogelhäuser.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom baut in seiner Freizeit Vogelhäuser.“

Deutsch  Tom baut in seiner Freizeit Vogelhäuser.

Englisch  Tom makes birdhouses in his spare time.

Russisch  В свободное время Том делает скворечники.

Norwegisch  Tom bygger fuglehus på fritiden sin.

Russisch  Том строит скворечники в своё свободное время.

Finnisch  Tom rakentaa vapaa-aikanaan linnunpönttöjä.

Belorussisch  Том у свой вольны час будуе птушкі.

Portugiesisch  Tom constrói casas para pássaros em seu tempo livre.

Bulgarisch  Том строи къщички за птици в свободното си време.

Kroatisch  Tom u slobodno vrijeme gradi ptičje kućice.

Französisch  Tom construit des maisons pour les oiseaux pendant son temps libre.

Ungarisch  Tom a szabadidejében madáretetőket épít.

Bosnisch  Tom u svom slobodnom vremenu gradi ptičje kućice.

Ukrainisch  Том у свій вільний час будує пташині будиночки.

Slowakisch  Tom v svojom voľnom čase stavia vtáčie búdky.

Slowenisch  Tom v svojem prostem času gradi ptičje hišice.

Urdu  ٹام اپنے فارغ وقت میں پرندوں کے گھر بناتا ہے۔

Katalanisch  Tom construeix caixes per a ocells en el seu temps lliure.

Mazedonisch  Том гради куќи за птици во своето слободно време.

Serbisch  Tom pravi ptičje kućice u svom slobodnom vremenu.

Schwedisch  Tom bygger fågelhus på sin fritid.

Griechisch  Ο Τομ κατασκευάζει πουλιά σε ελεύθερο χρόνο.

Englisch  Tom builds birdhouses in his free time.

Italienisch  Tom costruisce case per uccelli nel suo tempo libero.

Spanisch  Tom construye casas para pájaros en su tiempo libre.

Hebräisch  תום בונה בעבודתו הפנויה בתי ציפורים.

Tschechisch  Tom ve svém volném čase staví ptačí budky.

Baskisch  Tom bere denbora librean txori etxeak egiten ditu.

Arabisch  توم يبني بيوت الطيور في أوقات فراغه.

Japanisch  トムは自由時間に鳥の巣箱を作ります。

Persisch  تام در اوقات فراغت خود خانه‌های پرندگان می‌سازد.

Polnisch  Tom w swoim wolnym czasie buduje budki dla ptaków.

Rumänisch  Tom construiește case pentru păsări în timpul liber.

Dänisch  Tom bygger fuglehuse i sin fritid.

Türkisch  Tom boş zamanlarında kuş evleri yapıyor.

Niederländisch  Tom bouwt in zijn vrije tijd vogelhuisjes.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8993637



Kommentare


Anmelden