Tom bäckt einmal die Woche Brot.

Bestimmung Satz „Tom bäckt einmal die Woche Brot.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom bäckt einmal die Woche Brot.

Deutsch  Tom bäckt einmal die Woche Brot.

Slowenisch  Tom peče enkrat na teden kruh.

Hebräisch  תום אופה לחם פעם בשבוע.

Bulgarisch  Том пече хляб веднъж седмично.

Serbisch  Tom peče hleb jednom nedeljno.

Italienisch  Tom cuoce pane una volta alla settimana.

Ukrainisch  Том пече хліб раз на тиждень.

Dänisch  Tom bager en gang om ugen brød.

Belorussisch  Том пячэ хлеб раз на тыдзень.

Finnisch  Tom leipoo kerran viikossa leipää.

Spanisch  Tom hornea pan una vez a la semana.

Mazedonisch  Том пече леб еднаш неделно.

Baskisch  Tom astean behin ogia egiten du.

Türkisch  Tom haftada bir kez ekmek pişiriyor.

Bosnisch  Tom peče hljeb jednom sedmično.

Kroatisch  Tom peče kruh jednom tjedno.

Rumänisch  Tom coace pâine o dată pe săptămână.

Rumänisch  Tom coace o dată pe săptămână pâine.

Norwegisch  Tom baker brød en gang i uken.

Polnisch  Tom piecze chleb raz w tygodniu.

Portugiesisch  Tom assa pão uma vez por semana.

Französisch  Tom cuit du pain une fois par semaine.

Arabisch  توم يخبز الخبز مرة في الأسبوع.

Russisch  Том раз в неделю печёт хлеб.

Russisch  Том печет хлеб раз в неделю.

Urdu  ٹام ہفتے میں ایک بار روٹی پکاتا ہے۔

Japanisch  トムは週に一度パンを焼きます。

Persisch  تام هفته‌ای یک بار نان می‌پزد.

Slowakisch  Tom pečie chlieb raz za týždeň.

Englisch  Tom bakes bread once a week.

Schwedisch  Tom bakar bröd en gång i veckan.

Tschechisch  Tom peče jednou týdně chléb.

Griechisch  Ο Τομ ψήνει ψωμί μία φορά την εβδομάδα.

Katalanisch  Tom cou pa una vegada a la setmana.

Niederländisch  Tom bakt eens per week brood.

Ungarisch  Tom hetente egyszer kenyeret süt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4701134



Kommentare


Anmelden