Tom ärgerte sich über die Unterbrechung.

Bestimmung Satz „Tom ärgerte sich über die Unterbrechung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition über
Frage: Worüber?


Übersetzungen Satz „Tom ärgerte sich über die Unterbrechung.

Deutsch  Tom ärgerte sich über die Unterbrechung.

Niederländisch  Tom ergerde zich over de onderbreking.

Urdu  ٹام interruption پر ناراض ہوا۔

Griechisch  Ο Τομ εκνευρίστηκε για τη διακοπή.

Katalanisch  Tom es va molestar per la interrupció.

Tschechisch  Tom se rozčiloval nad přerušením.

Russisch  Том расстроился из-за прерывания.

Rumänisch  Tom s-a supărat din cauza întreruperii.

Norwegisch  Tom irriterte seg over avbrytelsen.

Dänisch  Tom blev irriteret over afbrydelsen.

Belorussisch  Том раззлаваўся на перапыненне.

Slowakisch  Tom sa hneval na prerušenie.

Persisch  تام از قطع شدن ناراحت شد.

Schwedisch  Tom blev irriterad över avbrottet.

Englisch  Tom was annoyed at the interruption.

Spanisch  Tom se molestó por la interrupción.

Bosnisch  Tom se ljutio zbog prekida.

Bulgarisch  Том се ядосваше на прекъсването.

Ungarisch  Tom bosszankodott a megszakítás miatt.

Portugiesisch  Tom se irritou com a interrupção.

Baskisch  Tom haserretu zen etenaldiagatik.

Ukrainisch  Том розлютився через перерву.

Polnisch  Tom zdenerwował się z powodu przerwy.

Serbisch  Tom se ljutio zbog prekida.

Slowenisch  Tom se je razjezil zaradi prekinitve.

Finnisch  Tom harmitteli keskeytystä.

Kroatisch  Tom se ljutio zbog prekida.

Japanisch  トムは中断に腹を立てた。

Arabisch  توم كان غاضبًا من الانقطاع.

Mazedonisch  Том се налути на прекинот.

Türkisch  Tom kesintiden rahatsız oldu.

Hebräisch  תום התעצבן על ההפרעה.

Italienisch  Tom si arrabbiò per l'interruzione.

Englisch  Tom was annoyed by the interruption.

Französisch  Tom s'est fâché à cause de l'interruption.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1931005



Kommentare


Anmelden