Thomas zog seine maritime Jacke über, die ihn oft vor Regengüssen geschützt hatte.

Bestimmung Satz „Thomas zog seine maritime Jacke über, die ihn oft vor Regengüssen geschützt hatte.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Thomas zog seine maritime Jacke über, die ihn oft vor Regengüssen geschützt hatte.“

  Thomas zog seine maritime Jacke über, die ihn oft vor Regengüssen geschützt hatte.

  Thomas trok zijn maritieme jas aan, die hem vaak voor regenbuien had beschermd.

  تھامس نے اپنی سمندری جیکٹ پہنی، جو اکثر اسے بارشوں سے بچاتی تھی۔

  Ο Θωμάς φόρεσε το ναυτικό του μπουφάν, το οποίο τον είχε προστατεύσει πολλές φορές από τις βροχές.

  Thomas es va posar la seva jaqueta marítima, que sovint l'havia protegit de les pluges.

  Thomas si oblékl svou námořnickou bundu, která ho často chránila před dešťovými přeháňkami.

  Томас надел свою морскую куртку, которая часто защищала его от ливней.

  Thomas și-a pus geaca maritimă, care l-a protejat adesea de ploile torențiale.

  Thomas tok på seg sin maritime jakke, som ofte hadde beskyttet ham mot regnskyll.

  Thomas tog sin maritime jakke på, som ofte havde beskyttet ham mod regnbyger.

  Томас надзеў сваю марскую куртку, якая часта абараняла яго ад дажджоў.

  Thomas si obliekol svoju námornícku bundu, ktorá ho často chránila pred dažďom.

  توماس ژاکت دریایی‌اش را پوشید که او را اغلب در برابر باران‌های شدید محافظت کرده بود.

  Thomas drog på sig sin maritima jacka, som ofta hade skyddat honom mot regnskurar.

  Thomas se puso su chaqueta marina, que a menudo lo había protegido de las lluvias.

  Thomas je obukao svoju pomorsku jaknu koja ga je često štitila od kišnih pljuskova.

  Томас облече моряшкото си яке, което често го е предпазвало от дъжд.

  Thomas felhúzta a tengeri kabátját, ami gyakran megvédte őt az esőzésektől.

  Thomas vestiu sua jaqueta marítima, que muitas vezes o protegeu de chuvas fortes.

  Thomas bere itsas jantzia jantzi zuen, askotan euripeletatik babestu zuena.

  Томас надів свою морську куртку, яка часто захищала його від дощів.

  Thomas założył swoją morską kurtkę, która często chroniła go przed ulewami.

  Tomas je obukao svoju pomorsku jaknu koja ga je često štitila od kišnih pljuskova.

  Thomas je oblekel svojo pomorsko jakno, ki ga je pogosto ščitila pred dežjem.

  Thomas veti merijakkunsa ylle, joka oli usein suojannut häntä sateilta.

  Thomas je obukao svoju pomorsku jaknu koja ga je često štitila od kišnih pljuskova.

  トーマスは、彼をしばしば雨から守ってくれた海洋ジャケットを着た。

  ارتدى توماس جاكته البحرية، التي حميته كثيرًا من زخات المطر.

  Томас ја облече својата морска јакна, која често го заштитуваше од дождовите.

  Thomas, onu sık sık yağmurdan koruyan denizci ceketini giydi.

  תומאס שם על עצמו את המעיל הימי שלו, שהגן עליו פעמים רבות מפני גשמים.

  Thomas indossò la sua giacca marittima, che lo aveva spesso protetto dalle piogge.

  Thomas put on his maritime jacket, which had often protected him from downpours.

  Thomas enfila sa veste maritime, qui l'avait souvent protégé des averses.