Thomas war in letzter Zeit ständig im Fitnessstudio, jetzt ist er voll die Kante geworden.

Bestimmung Satz „Thomas war in letzter Zeit ständig im Fitnessstudio, jetzt ist er voll die Kante geworden.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Thomas war in letzter Zeit ständig im Fitnessstudio, jetzt ist er voll die Kante geworden.“

  Thomas war in letzter Zeit ständig im Fitnessstudio, jetzt ist er voll die Kante geworden.

  Thomas har vært konstant på treningsstudioet i det siste, nå har han blitt skikkelig muskuløs.

  Томас в последнее время постоянно был в спортзале, теперь он стал настоящим качком.

  Thomas on viime aikoina ollut jatkuvasti kuntosalilla, nyt hän on täysin lihaksikas.

  Томас апошнім часам пастаянна быў у фітнес-клубе, цяпер ён стаў сапраўдным атлетам.

  Thomas tem ido constantemente à academia ultimamente, agora ele está bem musculoso.

  Томас напоследък постоянно беше във фитнеса, сега стана истински мускулест.

  Thomas je u posljednje vrijeme stalno bio u teretani, sada je postao prava mašina.

  Thomas a été constamment à la salle de sport ces derniers temps, maintenant il est devenu vraiment musclé.

  Thomas az utóbbi időben folyamatosan a konditeremben volt, most már teljesen izmos lett.

  Tomas je u posljednje vrijeme stalno bio u teretani, sada je postao prava mašina.

  Томас останнім часом постійно був у спортзалі, тепер він став зовсім накачаним.

  Thomas bol v poslednej dobe neustále v posilňovni, teraz je z neho úplne svalovec.

  Thomas je v zadnjem času nenehno hodil v fitnes, zdaj je postal pravi mišičnjak.

  تھامس حال ہی میں مسلسل جیم میں رہا ہے، اب وہ بالکل فٹ ہو گیا ہے۔

  Thomas ha estat constantment al gimnàs últimament, ara s'ha tornat un gran múscul.

  Томас во последно време постојано беше во фитнес, сега стана цела ѕид.

  Tomas je u poslednje vreme stalno bio u teretani, sada je postao prava mašina.

  Thomas har på sistone varit ständigt på gymmet, nu har han blivit riktigt muskulös.

  Ο Θωμάς ήταν τελευταία συνέχεια στο γυμναστήριο, τώρα έχει γίνει πολύ γυμνασμένος.

  Thomas has been constantly at the gym lately, now he has become really fit.

  Thomas è stato costantemente in palestra ultimamente, ora è diventato proprio muscoloso.

  Thomas ha estado yendo al gimnasio constantemente últimamente, ahora se ha puesto muy en forma.

  תומאס היה לאחרונה כל הזמן בחדר כושר, עכשיו הוא הפך להיות ממש חזק.

  Thomas byl v poslední době neustále v posilovně, teď je z něj pořádná postava.

  Thomas azkenaldian etengabe gimnasioan egon da, orain oso ondo dago.

  كان توماس في الآونة الأخيرة دائمًا في صالة الألعاب الرياضية، والآن أصبح قويًا جدًا.

  トーマスは最近ずっとジムに通っていて、今ではすっかり筋肉質になった。

  توماس در آخرین زمان همیشه در باشگاه بدنسازی بود، حالا او کاملاً عضلانی شده است.

  Thomas ostatnio ciągle był na siłowni, teraz stał się naprawdę wysportowany.

  Thomas a fost constant la sala de sport în ultima vreme, acum a devenit foarte musculos.

  Thomas har på det seneste været i fitnesscenteret hele tiden, nu er han blevet helt muskuløs.

  Thomas son zamanlarda sürekli spor salonundaydı, şimdi tam bir kaslı oldu.

  Thomas is de laatste tijd constant in de sportschool geweest, nu is hij helemaal in topvorm geworden.