Thüringers kamen, sahen und siegten.
Bestimmung Satz „Thüringers kamen, sahen und siegten.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 3 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2 und HS3.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Thüringers kamen, HS2 und HS3.
Hauptsatz HS2: HS1, sahen und HS3.
Hauptsatz HS3: HS1, HS2 und siegten.
Übersetzungen Satz „Thüringers kamen, sahen und siegten.“
Thüringers kamen, sahen und siegten.
Thüringerne kom, så og seiret.
Тюрингеры пришли, увидели и победили.
Thüringerit tulivat, näkivät ja voittivat.
Тюрынгі прыйшлі, убачылі і перамаглі.
Os thuringianos vieram, viram e venceram.
Тюрингерите дойдоха, видяха и победиха.
Tirinžani su došli, vidjeli i pobijedili.
Les Thuringiens vinrent, virent et vainquirent.
Thüringerek jöttek, láttak és győztek.
Tiringeri su došli, vidjeli i pobijedili.
Тюринги прийшли, побачили і перемогли.
Thüringovia prišli, videli a zvíťazili.
Tübingenci so prišli, videli in zmagali.
تھورنگر آئے، دیکھے اور فتح پائی۔
Els thüringers van venir, van veure i van vèncer.
Тиринги дојдоа, видоа и победија.
Tiringeri su došli, videli i pobedili.
Thüringar kom, såg och segrade.
Οι Θουριγγίοι ήρθαν, είδαν και νίκησαν.
Thuringians came, saw, and conquered.
I turingi vennero, videro e vinsero.
Los turingios vinieron, vieron y vencieron.
תושבי תורינגיה הגיעו, ראו וניצחו.
Thüringer přišli, viděli a zvítězili.
Thüringerrek etorri, ikusi eta irabazi zuten.
جاء ثورينجر، ورأوا، وانتصَروا.
テューリンゲンの人々は来て、見て、勝った。
تُورینگرها آمدند، دیدند و پیروز شدند.
Turyńczycy przyszli, zobaczyli i zwyciężyli.
Thuringienii au venit, au văzut și au învins.
Thüringerne kom, så og sejrede.
Thüringerler geldiler, gördüler ve zafer kazandılar.
Thüringers kwamen, zagen en overwonnen.