Terroristen sollen weiter bekämpft werden.

Bestimmung Satz „Terroristen sollen weiter bekämpft werden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Terroristen sollen weiter bekämpft werden.

Deutsch  Terroristen sollen weiter bekämpft werden.

Norwegisch  Terrorister skal fortsatt bekjempes.

Russisch  Террористов следует продолжать бороться.

Finnisch  Terroristeja tulee edelleen torjua.

Belorussisch  Тэрарыстаў трэба працягваць змагацца.

Portugiesisch  Os terroristas devem continuar a ser combatidos.

Bulgarisch  Терористите трябва да бъдат продължени да се борят.

Kroatisch  Terroriste treba nastaviti boriti.

Französisch  Les terroristes doivent continuer à être combattus.

Ungarisch  A terroristákat továbbra is harcolni kell.

Bosnisch  Terroriste treba nastaviti boriti.

Ukrainisch  Терористів слід продовжувати боротися.

Slowakisch  Terroristov treba naďalej bojovať.

Slowenisch  Terroriste je treba še naprej bojovati.

Urdu  دہشت گردوں کے خلاف لڑائی جاری رکھنی چاہیے۔

Katalanisch  Els terroristes s'han de continuar combatent.

Mazedonisch  Терористите треба да продолжат да се борат.

Serbisch  Terroriste treba nastaviti boriti.

Schwedisch  Terrorister ska fortsätta bekämpas.

Griechisch  Οι τρομοκράτες πρέπει να συνεχίσουν να καταπολεμούνται.

Englisch  Terrorists should continue to be fought.

Italienisch  I terroristi devono continuare a essere combattuti.

Spanisch  Los terroristas deben seguir siendo combatidos.

Tschechisch  Terroristy je třeba nadále bojovat.

Baskisch  Terroristak borrokat jarraitu behar dira.

Arabisch  يجب مواصلة مكافحة الإرهابيين.

Japanisch  テロリストは引き続き戦うべきです。

Persisch  باید به مبارزه با تروریست‌ها ادامه داد.

Polnisch  Terrorystów należy nadal zwalczać.

Rumänisch  Teroștii trebuie să continue să fie combătuți.

Dänisch  Terrorister skal fortsat bekæmpes.

Hebräisch  יש להמשיך להילחם בטרוריסטים.

Türkisch  Teröristlerle mücadeleye devam edilmelidir.

Niederländisch  Terroristen moeten blijven worden bestreden.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Vorschlag für Waffen-Ruhe



Kommentare


Anmelden