Taifune ereignen sich meist zwischen Mai und Oktober.

Bestimmung Satz „Taifune ereignen sich meist zwischen Mai und Oktober.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Taifune ereignen sich meist zwischen Mai und Oktober.

Deutsch  Taifune ereignen sich meist zwischen Mai und Oktober.

Dänisch  Tyfoner opstår som oftest mellem maj og oktober.

Norwegisch  Tyfoner skjer vanligvis mellom mai og oktober.

Russisch  Тайфуны происходят чаще всего между маем и октябрем.

Finnisch  Taifuunit tapahtuvat yleensä toukokuun ja lokakuun välillä.

Belorussisch  Тайфуны адбываюцца ў асноўным паміж маем і кастрычнікам.

Portugiesisch  Os tufões ocorrem geralmente entre maio e outubro.

Bulgarisch  Тайфуните се случват най-често между май и октомври.

Kroatisch  Taifuni se obično događaju između svibnja i listopada.

Französisch  Les typhons se produisent généralement entre mai et octobre.

Ungarisch  A tájfunok általában május és október között fordulnak elő.

Bosnisch  Taifuni se obično događaju između maja i oktobra.

Ukrainisch  Тайфуни зазвичай трапляються між травнем і жовтнем.

Slowakisch  Taifúny sa zvyčajne vyskytujú medzi májom a októbrom.

Slowenisch  Taifuni se običajno zgodijo med majem in oktobrom.

Urdu  طوفان عموماً مئی اور اکتوبر کے درمیان ہوتے ہیں۔

Katalanisch  Els tifons es produeixen principalment entre maig i octubre.

Mazedonisch  Таифуните се случуваат најчесто помеѓу мај и октомври.

Serbisch  Taifuni se obično dešavaju između maja i oktobra.

Schwedisch  Tyfoner inträffar oftast mellan maj och oktober.

Griechisch  Οι τυφώνες συμβαίνουν κυρίως μεταξύ Μαΐου και Οκτωβρίου.

Englisch  Typhoons usually occur between May and October.

Italienisch  I tifoni si verificano principalmente tra maggio e ottobre.

Spanisch  Los tifones ocurren principalmente entre mayo y octubre.

Hebräisch  טייפונים מתרחשים בדרך כלל בין מאי לאוקטובר.

Tschechisch  Taifuny se většinou vyskytují mezi květnem a říjnem.

Baskisch  Taifunak gehienetan maiatza eta urrian gertatzen dira.

Arabisch  تحدث الأعاصير عادةً بين مايو وأكتوبر.

Japanisch  台風は主に5月から10月の間に発生します。

Persisch  طوفان‌ها معمولاً بین ماه مه و اکتبر رخ می‌دهند.

Polnisch  Tajfuny zdarzają się najczęściej między majem a październikiem.

Rumänisch  Taifunurile au loc de obicei între mai și octombrie.

Dänisch  Tyfoner opstår som regel mellem maj og oktober.

Türkisch  Tayfunlar genellikle Mayıs ile Ekim arasında meydana gelir.

Niederländisch  Tyfoons komen meestal voor tussen mei en oktober.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3029112



Kommentare


Anmelden