Sylvie lebt im Elsass.

Bestimmung Satz „Sylvie lebt im Elsass.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sylvie lebt im Elsass.

Deutsch  Sylvie lebt im Elsass.

Englisch  Sylvia lives in Alsace.

Russisch  Сильвия живёт в Эльзасе.

Französisch  Sylvie vit en Alsace.

Ungarisch  Szilvia Elzászban él.

Niederländisch  Silvia woont in de Elzas.

Norwegisch  Sylvie bor i Alsace.

Finnisch  Sylvie asuu Alsacessa.

Belorussisch  Сільві жыве ў Эльзасе.

Portugiesisch  Sylvie vive na Alsácia.

Bulgarisch  Силви живее в Елзас.

Kroatisch  Sylvie živi u Alsaceu.

Bosnisch  Sylvie živi u Alsasu.

Ukrainisch  Сільві живе в Ельзасі.

Slowakisch  Sylvie žije v Alsasku.

Slowenisch  Sylvie živi v Alsace.

Urdu  سلوی الزاس میں رہتی ہے۔

Katalanisch  Sylvie viu a l'Alsàcia.

Mazedonisch  Силви живее во Елзас.

Serbisch  Силви живи у Елзасу.

Schwedisch  Sylvie bor i Alsace.

Griechisch  Η Σιλβί ζει στην Αλσατία.

Italienisch  Sylvie vive in Alsazia.

Spanisch  Sylvie vive en Alsacia.

Tschechisch  Sylvie žije v Alsasku.

Baskisch  Sylvie Alsazian bizi da.

Arabisch  سيلفي تعيش في الألزاس.

Japanisch  シルビーはアルザスに住んでいます。

Persisch  سیلوی در الزاس زندگی می‌کند.

Polnisch  Sylvie mieszka w Alzacji.

Rumänisch  Sylvie locuiește în Alsacia.

Dänisch  Sylvie bor i Alsace.

Hebräisch  סילבי גר באלזס.

Türkisch  Sylvie Alsas'ta yaşıyor.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4719511



Kommentare


Anmelden