Suppe koche ich in einem großen Topf.

Bestimmung Satz „Suppe koche ich in einem großen Topf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Suppe koche ich in einem großen Topf.

Deutsch  Suppe koche ich in einem großen Topf.

Slowenisch  Kuham juho v velikem loncu.

Hebräisch  אני מבשל מרק בסיר גדול.

Bulgarisch  Готвя супа в голяма тенджера.

Serbisch  Kuvam supu u velikom loncu.

Italienisch  Cucino la zuppa in una grande pentola.

Ukrainisch  Я варю суп у великій каструлі.

Dänisch  Jeg koger suppe i en stor gryde.

Belorussisch  Я варыць суп у вялікай каструлі.

Finnisch  Keitän keittoa suuressa kattilassa.

Spanisch  Cocino sopa en una olla grande.

Mazedonisch  Готвам супа во голем сад.

Baskisch  Sopa handi batean prestatzen dut.

Türkisch  Çorbayı büyük bir tencerede pişiriyorum.

Bosnisch  Kuham supu u velikom loncu.

Kroatisch  Kuham supu u velikom loncu.

Rumänisch  Gătesc supă într-o oală mare.

Norwegisch  Jeg koker suppe i en stor gryte.

Polnisch  Gotuję zupę w dużym garnku.

Portugiesisch  Eu cozinho sopa em uma panela grande.

Französisch  Je fais cuire de la soupe dans une grande casserole.

Arabisch  أطبخ الحساء في وعاء كبير.

Russisch  Суп я варю в большой кастрюле.

Urdu  میں ایک بڑے برتن میں سوپ پکاتا ہوں۔

Japanisch  私は大きな鍋でスープを煮ます。

Persisch  من سوپ را در یک قابلمه بزرگ می‌پزم.

Slowakisch  Varím polievku vo veľkom hrnci.

Englisch  I use a big pot to cook soup.

Schwedisch  Jag lagar soppa i en stor kastrull.

Tschechisch  Vařím polévku ve velkém hrnci.

Griechisch  Μαγειρεύω σούπα σε μια μεγάλη κατσαρόλα.

Katalanisch  Cocino sopa en una olla gran.

Niederländisch  Ik kook soep in een grote pan.

Ungarisch  Leveset főzök egy nagy fazékban.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8174923



Kommentare


Anmelden