Stoppen Sie diese Frau.

Bestimmung Satz „Stoppen Sie diese Frau.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Stoppen Sie diese Frau.

Deutsch  Stoppen Sie diese Frau.

Englisch  Stop that woman.

Französisch  Arrêtez cette femme !

Norwegisch  Stopp denne kvinnen.

Russisch  Остановите эту женщину.

Finnisch  Pysäytä tämä nainen.

Belorussisch  Спыніце гэтую жанчыну.

Portugiesisch  Pare esta mulher.

Bulgarisch  Спри тази жена.

Kroatisch  Zaustavite ovu ženu.

Ungarisch  Állítsa meg ezt a nőt.

Bosnisch  Zaustavite ovu ženu.

Ukrainisch  Зупиніть цю жінку.

Slowakisch  Zastavte túto ženu.

Slowenisch  Ustavite to žensko.

Urdu  اس عورت کو روکیں۔

Katalanisch  Atura aquesta dona.

Mazedonisch  Запрете ја оваа жена.

Serbisch  Zaustavite ovu ženu.

Schwedisch  Stoppa denna kvinna.

Griechisch  Σταματήστε αυτή τη γυναίκα.

Italienisch  Fermate questa donna.

Spanisch  Detén a esta mujer.

Tschechisch  Zastavte tuto ženu.

Baskisch  Gelditu emakume hau.

Arabisch  أوقف هذه المرأة.

Japanisch  この女性を止めてください。

Persisch  این زن را متوقف کنید.

Polnisch  Zatrzymaj tę kobietę.

Rumänisch  Opriți această femeie.

Dänisch  Stop denne kvinde.

Hebräisch  עצור את האישה הזו.

Türkisch  Bu kadını durdurun.

Niederländisch  Stop deze vrouw.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6642908



Kommentare


Anmelden