Sprache öffnet Welten.

Bestimmung Satz „Sprache öffnet Welten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sprache öffnet Welten.

Deutsch  Sprache öffnet Welten.

Slowenisch  Jezik odpira svetove.

Hebräisch  שפה פותחת צוהר לעולמות חדשים.

Bulgarisch  Езикът отваря светове.

Serbisch  Jezik otvara svetove.

Italienisch  La lingua apre mondi.

Ukrainisch  Мова відкриває світи.

Dänisch  Sprog åbner verdener.

Belorussisch  Мова адкрывае свет.

Finnisch  Kieli avaa maailmoja.

Spanisch  El lenguaje abre mundos.

Mazedonisch  Јазикот отвора светови.

Baskisch  Hizkuntzak munduak ixten ditu.

Türkisch  Dil dünyaları açar.

Bosnisch  Jezik otvara svjetove.

Kroatisch  Jezik otvara svjetove.

Rumänisch  Limba deschide lumi.

Norwegisch  Språk åpner verdener.

Polnisch  Język otwiera światy.

Portugiesisch  A linguagem abre mundos.

Arabisch  اللغة تفتح عوالم.

Französisch  La langue ouvre des mondes.

Russisch  Язык открывает миры.

Urdu  زبان دنیا کو کھولتا ہے۔

Japanisch  言語は世界を開きます。

Persisch  زبان دنیاها را می‌گشاید.

Slowakisch  Jazyk otvára svety.

Englisch  Language opens worlds.

Schwedisch  Språk öppnar världar.

Tschechisch  Jazyk otevírá světy.

Griechisch  Η γλώσσα ανοίγει κόσμους.

Katalanisch  La llengua obre mons.

Niederländisch  De taal opent werelden.

Ungarisch  A nyelv világokat nyit meg.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1081152



Kommentare


Anmelden