Spinnen weben stets dreidimensionale Netze.

Bestimmung Satz „Spinnen weben stets dreidimensionale Netze.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Spinnen weben stets dreidimensionale Netze.

Deutsch  Spinnen weben stets dreidimensionale Netze.

Englisch  Spiders always weave their webs in three dimensions.

Ungarisch  A pókok mindig háromdimenziós hálót szőnek.

Norwegisch  Spinnere vever alltid tredimensjonale nett.

Russisch  Пауки всегда плетут трехмерные сети.

Finnisch  Hämähäkit kutovat aina kolmiulotteisia verkkoja.

Belorussisch  Павуки заўсёды плетуць трохмерныя сеткі.

Portugiesisch  Aranhas sempre tecem redes tridimensionais.

Bulgarisch  Паяците винаги тъкат триизмерни мрежи.

Kroatisch  Pauci uvijek pletu trodimenzionalne mreže.

Französisch  Les araignées tissent toujours des toiles tridimensionnelles.

Bosnisch  Pauci uvijek pletu trodimenzionalne mreže.

Ukrainisch  Павуки завжди плетуть тривимірні мережі.

Slowakisch  Pavúky vždy tkajú trojrozmerné siete.

Slowenisch  Pavlihi vedno pletejo tridimenzionalne mreže.

Urdu  مکڑیاں ہمیشہ تین جہتی جال بناتی ہیں۔

Katalanisch  Les aranyes sempre teixeixen xarxes tridimensionals.

Mazedonisch  Пауците секогаш ткаат тридимензионални мрежи.

Serbisch  Pauci uvek pletu trodimenzionalne mreže.

Schwedisch  Spindlar väver alltid tredimensionella nät.

Griechisch  Οι αράχνες πάντα υφαίνουν τρισδιάστατα δίχτυα.

Italienisch  Le ragnatele sono sempre tridimensionali.

Spanisch  Las arañas siempre tejen redes tridimensionales.

Tschechisch  Pavouk vždy tká trojrozměrné sítě.

Baskisch  Sareak beti hiru dimentsiokoak ehuntzen dituzte.

Arabisch  العناكب دائمًا تنسج شبكات ثلاثية الأبعاد.

Japanisch  クモは常に三次元の網を編みます。

Persisch  عنکبوت‌ها همیشه شبکه‌های سه‌بعدی می‌بافند.

Polnisch  Pająki zawsze tkają trójwymiarowe sieci.

Rumänisch  Păianjenii țes întotdeauna rețele tridimensionale.

Dänisch  Edderkopper væver altid tredimensionale net.

Hebräisch  עכבישים תמיד טווים רשתות תלת ממדיות.

Türkisch  Örümcekler her zaman üç boyutlu ağlar örer.

Niederländisch  Spinnen weven altijd driedimensionale netten.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1185828



Kommentare


Anmelden