Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.

Bestimmung Satz „Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition aus
Frage: Woraus?


Übersetzungen Satz „Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.

Deutsch  Speere, Lanzen und Schilde stammten aus dem gesamten skandinavischen Raum.

Norwegisch  Spyd, lanser og skjold kom fra hele det skandinaviske området.

Russisch  Копья, пики и щиты происходили из всего скандинавского региона.

Finnisch  Keihäät, nuolet ja kilvet olivat peräisin koko Skandinavian alueelta.

Belorussisch  Спісы, lance і шчыты паходзілі з усёй скандынаўскай тэрыторыі.

Portugiesisch  Lanças, lanças e escudos vieram de toda a região escandinava.

Bulgarisch  Копия, копия и щитове произхождат от цялото скандинавско пространство.

Kroatisch  Spear, koplja i štitovi potekali su iz cijelog skandinavskog područja.

Französisch  Les lances, les javelots et les boucliers provenaient de toute la région scandinave.

Ungarisch  A lándzsák, dárdák és pajzsok az egész skandináv térségből származtak.

Bosnisch  Spear, koplja i štitovi potekli su iz cijelog skandinavskog područja.

Ukrainisch  Списы, списки та щити походили з усієї скандинавської території.

Slowakisch  Oštepy, kopije a štíty pochádzali z celého škandinávskeho priestoru.

Slowenisch  Spear, kopja in ščite so izvirali iz celotnega skandinavskega območja.

Urdu  ڈنڈ، نیزے اور ڈھالیں پورے اسکیڈینیویا کے علاقے سے آئیں۔

Katalanisch  Lances, llances i escuts provenienien de tota la regió escandinava.

Mazedonisch  Копја, копја и штитови потекнуваат од целата скандинавска област.

Serbisch  Spear, koplja i štitovi potekli su iz celog skandinavskog područja.

Schwedisch  Spjut, spjut och sköldar kom från hela den skandinaviska regionen.

Griechisch  Λόγχες, δόρατα και ασπίδες προέρχονταν από ολόκληρη τη σκανδιναβική περιοχή.

Englisch  Spears, lances, and shields came from the entire Scandinavian region.

Italienisch  Lance, giavellotti e scudi provenivano da tutta la regione scandinava.

Spanisch  Lanzas, lanzas y escudos provenían de toda la región escandinava.

Tschechisch  Oštěpy, kopí a štíty pocházely z celého skandinávského prostoru.

Baskisch  Aldak, lanza eta shildak eskandinaviar eremutik etorri ziren.

Arabisch  الرماح والحراب والدروع جاءت من جميع أنحاء المنطقة الاسكندنافية.

Japanisch  槍、ランス、盾はスカンジナビア全体から来ていました。

Persisch  نیزه‌ها، نیزه‌ها و سپرها از تمام منطقه اسکاندیناوی آمده‌اند.

Polnisch  Włócznie, lance i tarcze pochodziły z całego regionu skandynawskiego.

Rumänisch  Sprele, sulițe și scuturi proveneau din întreaga regiune scandinavă.

Dänisch  Spyd, lanser og skjold kom fra hele det skandinaviske område.

Hebräisch  חניתות, חניתות ומגנים הגיעו מכל האזור הסקנדינבי.

Türkisch  Mızraklar, mızraklar ve kalkanlar tüm İskandinav bölgesinden geliyordu.

Niederländisch  Speer, lanzen en schilden kwamen uit het hele Scandinavische gebied.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33331, 109590, 36391



Kommentare


Anmelden