Spätestens dann wird der Homo sapiens die Jagd auf seine nächsten Verwandten endlich abblasen.

Bestimmung Satz „Spätestens dann wird der Homo sapiens die Jagd auf seine nächsten Verwandten endlich abblasen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Spätestens dann wird der Homo sapiens die Jagd auf seine nächsten Verwandten endlich abblasen.“

  Spätestens dann wird der Homo sapiens die Jagd auf seine nächsten Verwandten endlich abblasen.

  Senest da vil Homo sapiens endelig avblåse jakten på sine nærmeste slektninger.

  Не позднее этого времени Homo sapiens наконец-то прекратит охоту на своих ближайших родственников.

  Viimeistään silloin Homo sapiens lopettaa metsästyksen lähimpiä sukulaisiaan vastaan.

  Не пазней, чым тады, чалавек разумны нарэшце спыніць паляванне на сваіх бліжэйшых сваякоў.

  No mais tardar, o Homo sapiens finalmente desistirá da caça aos seus parentes mais próximos.

  Най-късно тогава Homo sapiens най-накрая ще прекрати ловът на своите най-близки роднини.

  Najkasnije tada će Homo sapiens konačno odustati od lova na svoje najbliže rođake.

  Au plus tard à ce moment-là, l'Homo sapiens mettra enfin fin à la chasse de ses plus proches parents.

  Legkésőbb akkor az Homo sapiens végre lemond a legközelebbi rokonai vadászatáról.

  Najkasnije tada će Homo sapiens konačno odustati od lova na svoje najbliže rođake.

  Найпізніше тоді Homo sapiens нарешті відмовиться від полювання на своїх найближчих родичів.

  Najneskôr vtedy Homo sapiens konečne zruší lov na svojich najbližších príbuzných.

  Najpozneje takrat bo Homo sapiens končno odpovedal lov na svoje najbližje sorodnike.

  اس وقت تک انسان اپنے قریبی رشتہ داروں کا شکار کرنا بالکل بند کر دے گا۔

  Al més tard, l'Homo sapiens finalment cancel·larà la caça dels seus propers parents.

  Најдоцна тогаш, Хомо сапиенс конечно ќе ја откаже ловот на своите најблиски роднини.

  Najkasnije tada će Homo sapiens konačno odustati od lova na svoje najbliže rođake.

  Senast då kommer Homo sapiens äntligen att avblåsa jakten på sina närmaste släktingar.

  Το αργότερο τότε ο Homo sapiens θα σταματήσει επιτέλους το κυνήγι των κοντινών του συγγενών.

  At the latest then, Homo sapiens will finally call off the hunt for its closest relatives.

  Al più tardi allora l'Homo sapiens smetterà finalmente di dare la caccia ai suoi più prossimi parenti.

  A más tardar entonces, el Homo sapiens finalmente cancelará la caza de sus parientes más cercanos.

  מאוחר יותר, האדם החכם סוף סוף יבוטל את הציד על קרוביו.

  Nejpozději pak Homo sapiens konečně zruší lov na své nejbližší příbuzné.

  Azkenik, Homo sapiens-ek bere hurbileneko senideak ehizatzeko asmoa utziko du.

  في أقرب وقت، سيقوم الإنسان العاقل أخيرًا بإلغاء الصيد على أقربائه.

  遅くともその時、ホモ・サピエンスは彼の最も近い親戚への狩りをついに中止するだろう。

  حداقل در آن زمان، انسان هوشمند بالاخره شکار نزدیک‌ترین خویشاوندان خود را متوقف خواهد کرد.

  Najpóźniej wtedy Homo sapiens w końcu zrezygnuje z polowania na swoich najbliższych krewnych.

  Cel târziu atunci, Homo sapiens va renunța în sfârșit la vânătoarea rudelor sale cele mai apropiate.

  Senest da vil Homo sapiens endelig aflyse jagten på sine nærmeste slægtninge.

  En geç o zaman Homo sapiens, en yakın akrabalarının avını nihayet iptal edecek.

  Ten laatste zal de Homo sapiens de jacht op zijn naaste verwanten eindelijk afblazen.