Sonntags gehe ich immer in mein Stammlokal.

Bestimmung Satz „Sonntags gehe ich immer in mein Stammlokal.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sonntags gehe ich immer in mein Stammlokal.

Deutsch  Sonntags gehe ich immer in mein Stammlokal.

Norwegisch  Søndager går jeg alltid til mitt stamsted.

Russisch  По воскресеньям я всегда хожу в свое заведение.

Finnisch  Sunnuntaisin menen aina vakiopaikkaani.

Belorussisch  У нядзелю я заўсёды іду ў сваё сталовае.

Portugiesisch  Aos domingos, vou sempre ao meu local habitual.

Bulgarisch  В неделя винаги ходя в любимото си заведение.

Kroatisch  Nedjeljom uvijek idem u svoj omiljeni lokal.

Französisch  Le dimanche, je vais toujours dans mon bar habituel.

Ungarisch  Vasárnapon mindig a törzshelyemre megyek.

Bosnisch  Nedjeljom uvijek idem u svoj omiljeni lokal.

Ukrainisch  У неділю я завжди йду в своє улюблене місце.

Slowakisch  V nedeľu vždy chodím do svojej obľúbenej reštaurácie.

Slowenisch  Ob nedeljah vedno grem v svoj najljubši lokal.

Urdu  اتوار کو میں ہمیشہ اپنے پسندیدہ مقامی ریستوران جاتا ہوں۔

Katalanisch  Diumenges sempre vaig al meu local habitual.

Mazedonisch  Неделите секогаш одам во моето омилено место.

Serbisch  Nedeljom uvek idem u svoj omiljeni lokal.

Schwedisch  Söndagar går jag alltid till mitt stamställe.

Griechisch  Κυριακές πηγαίνω πάντα στο αγαπημένο μου μαγαζί.

Englisch  On Sundays, I always go to my regular place.

Italienisch  La domenica vado sempre nel mio locale abituale.

Spanisch  Los domingos siempre voy a mi local habitual.

Tschechisch  V neděli vždy chodím do své oblíbené hospody.

Baskisch  Igandeetan beti joaten naiz nire ohiko leku.

Arabisch  في أيام الأحد أذهب دائمًا إلى مكاني المعتاد.

Japanisch  日曜日にはいつもお気に入りの店に行きます。

Persisch  روزهای یکشنبه همیشه به محل مورد علاقه‌ام می‌روم.

Polnisch  W niedziele zawsze chodzę do mojej ulubionej knajpy.

Rumänisch  Duminica merg întotdeauna la localul meu obișnuit.

Dänisch  Søndage går jeg altid til mit stamsted.

Hebräisch  ביום ראשון אני תמיד הולך למקום הקבוע שלי.

Türkisch  Pazar günleri her zaman gittiğim yerime giderim.

Niederländisch  Op zondag ga ik altijd naar mijn stamcafé.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 454565



Kommentare


Anmelden