Sonnenenergie wird von der Sonne hergestellt und abgestrahlt.

Bestimmung Satz „Sonnenenergie wird von der Sonne hergestellt und abgestrahlt.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Sonnenenergie wird von der Sonne hergestellt und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Passiviertes Subjekt


Präposition von
Frage: Von wem oder was?

Hauptsatz HS2: HS1 und abgestrahlt.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Sonnenenergie wird von der Sonne hergestellt und abgestrahlt.

Deutsch  Sonnenenergie wird von der Sonne hergestellt und abgestrahlt.

Norwegisch  Solenergi blir produsert og strålt ut av solen.

Russisch  Солнечная энергия производится и излучается солнцем.

Finnisch  Auringon energiaa tuotetaan ja säteillään auringosta.

Belorussisch  Сонечная энергія вырабляецца і выпраменьваецца сонцам.

Portugiesisch  A energia solar é produzida e irradiada pelo sol.

Bulgarisch  Слънчевата енергия се произвежда и излъчва от слънцето.

Kroatisch  Solarna energija se proizvodi i zrači od sunca.

Französisch  L'énergie solaire est produite et rayonnée par le soleil.

Ungarisch  A napenergia a naptól készül és sugárzik.

Bosnisch  Solarna energija se proizvodi i zrači od sunca.

Ukrainisch  Сонячна енергія виробляється та випромінюється сонцем.

Slowakisch  Slnečná energia sa vyrába a vyžaruje zo Slnka.

Slowenisch  Sončna energija se proizvaja in sevanje iz sonca.

Urdu  سورج کی توانائی سورج سے تیار کی جاتی ہے اور خارج کی جاتی ہے۔

Katalanisch  L'energia solar és produïda i irradiada pel sol.

Mazedonisch  Сончевата енергија се произведува и зрачи од сонцето.

Serbisch  Solarna energija se proizvodi i zrači od sunca.

Schwedisch  Solenergi produceras och strålas ut av solen.

Griechisch  Η ηλιακή ενέργεια παράγεται και εκπέμπεται από τον ήλιο.

Englisch  Solar energy is produced and radiated by the sun.

Italienisch  L'energia solare è prodotta e irradiata dal sole.

Spanisch  La energía solar es producida y radiada por el sol.

Tschechisch  Sluneční energie je vyráběna a vyzařována sluncem.

Baskisch  Eguzki energia eguzkitik ekoizten da eta igortzen da.

Arabisch  تُنتَج الطاقة الشمسية وتُشع من الشمس.

Japanisch  太陽エネルギーは太陽によって生成され、放射されます。

Persisch  انرژی خورشیدی توسط خورشید تولید و تابش می‌شود.

Polnisch  Energia słoneczna jest wytwarzana i emitowana przez słońce.

Rumänisch  Energia solară este produsă și radiată de soare.

Dänisch  Solenergi produceres og stråles fra solen.

Hebräisch  אנרגיית השמש מיוצרת ומוקרנת על ידי השמש.

Türkisch  Güneş enerjisi güneş tarafından üretilir ve yayılır.

Niederländisch  Zonne-energie wordt door de zon geproduceerd en uitgestraald.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 88062



Kommentare


Anmelden