Sonnenblumen sind sehr schöne Pflanzen, aus denen man Öl gewinnen kann.

Bestimmung Satz „Sonnenblumen sind sehr schöne Pflanzen, aus denen man Öl gewinnen kann.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Sonnenblumen sind sehr schöne Pflanzen, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, aus denen man Öl gewinnen kann.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sonnenblumen sind sehr schöne Pflanzen, aus denen man Öl gewinnen kann.

Deutsch  Sonnenblumen sind sehr schöne Pflanzen, aus denen man Öl gewinnen kann.

Norwegisch  Solsikker er veldig vakre planter som man kan utvinne olje fra.

Russisch  Подсолнухи - это очень красивые растения, из которых можно получить масло.

Finnisch  Auringonkukat ovat erittäin kauniita kasveja, joista voi saada öljyä.

Belorussisch  Сонечныя кветкі - вельмі прыгожыя расліны, з якіх можна здабываць алей.

Portugiesisch  Girassóis são plantas muito bonitas, das quais se pode extrair óleo.

Bulgarisch  Слънчогледите са много красиви растения, от които може да се извлече масло.

Kroatisch  Suncokreti su vrlo lijepe biljke iz kojih se može dobiti ulje.

Französisch  Les tournesols sont de très belles plantes dont on peut extraire de l'huile.

Ungarisch  A napraforgók nagyon szép növények, amelyekből olajat lehet nyerni.

Bosnisch  Suncokreti su vrlo lijepe biljke iz kojih se može dobiti ulje.

Ukrainisch  Соняшники - це дуже красиві рослини, з яких можна отримати олію.

Slowakisch  Slnečnice sú veľmi pekné rastliny, z ktorých sa dá získať olej.

Slowenisch  Sončnice so zelo lepe rastline, iz katerih lahko pridobimo olje.

Urdu  سورج مکھی بہت خوبصورت پودے ہیں، جن سے تیل حاصل کیا جا سکتا ہے۔

Katalanisch  Els gira-sols són plantes molt boniques de les quals es pot obtenir oli.

Mazedonisch  Сончогледите се многу убави растенија од кои може да се добие масло.

Serbisch  Suncokreti su veoma lepe biljke iz kojih se može dobiti ulje.

Schwedisch  Solrosor är mycket vackra växter från vilka man kan utvinna olja.

Griechisch  Οι ηλιοτρόπια είναι πολύ όμορφα φυτά από τα οποία μπορεί να παραχθεί λάδι.

Englisch  Sunflowers are very beautiful plants from which oil can be extracted.

Italienisch  I girasoli sono piante molto belle da cui si può estrarre olio.

Spanisch  Los girasoles son plantas muy hermosas de las que se puede obtener aceite.

Tschechisch  Slunečnice jsou velmi krásné rostliny, ze kterých lze získat olej.

Baskisch  Eguzkiloreak oso landare politak dira, eta olioa lortu daiteke.

Arabisch  عباد الشمس هي نباتات جميلة جدًا يمكن استخراج الزيت منها.

Japanisch  ひまわりは非常に美しい植物で、そこから油を抽出することができます。

Persisch  گل‌های آفتابگردان گیاهان بسیار زیبایی هستند که می‌توان از آن‌ها روغن استخراج کرد.

Polnisch  Słoneczniki to bardzo piękne rośliny, z których można uzyskać olej.

Rumänisch  Floarea-soarelui este o plantă foarte frumoasă din care se poate obține ulei.

Dänisch  Solsikker er meget smukke planter, som man kan udvinde olie fra.

Hebräisch  שמשוניות הן צמחים מאוד יפים, מהם ניתן להפיק שמן.

Türkisch  Ayçiçekleri, yağ elde edilebilecek çok güzel bitkilerdir.

Niederländisch  Zonnebloemen zijn zeer mooie planten waaruit olie kan worden gewonnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 91330



Kommentare


Anmelden