Solche Helden sind eines jeden Landes Stolz.

Bestimmung Satz „Solche Helden sind eines jeden Landes Stolz.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Solche Helden sind eines jeden Landes Stolz.

Deutsch  Solche Helden sind eines jeden Landes Stolz.

Slowenisch  Takšni junaki so ponos vsake države.

Hebräisch  גיבורים כאלה הם גאווה של כל מדינה.

Bulgarisch  Тези герои са гордостта на всяка страна.

Serbisch  Takvi junaci su ponos svake zemlje.

Italienisch  Tali eroi sono l'orgoglio di ogni paese.

Ukrainisch  Такі герої — гордість кожної країни.

Dänisch  Sådanne helte er stolthed for ethvert land.

Belorussisch  Такія героі — гонар кожнай краіны.

Finnisch  Tällaiset sankarit ovat jokaisen maan ylpeys.

Spanisch  Tales héroes son el orgullo de cualquier país.

Mazedonisch  Таквите херои се гордост на секоја земја.

Baskisch  Heroi horiek edozein herrialderen harrotasuna dira.

Türkisch  Böyle kahramanlar her ülkenin gururudur.

Bosnisch  Takvi junaci su ponos svake zemlje.

Kroatisch  Takvi junaci su ponos svake zemlje.

Rumänisch  Astfel de eroi sunt mândria fiecărei țări.

Norwegisch  Slikke helter er et hvert lands stolthet.

Polnisch  Tacy bohaterowie są dumą każdego kraju.

Portugiesisch  Esses heróis são o orgulho de qualquer país.

Arabisch  مثل هؤلاء الأبطال هم فخر كل بلد.

Französisch  De tels héros sont la fierté de chaque pays.

Russisch  Такие герои — гордость каждой страны.

Urdu  ایسے ہیرو ہر ملک کی شان ہیں۔

Japanisch  そのような英雄は、どの国の誇りでもあります。

Persisch  چنین قهرمانانی افتخار هر کشوری هستند.

Slowakisch  Takíto hrdinovia sú pýchou každej krajiny.

Englisch  Heroes like that are the pride of one's country.

Schwedisch  Sådana hjältar är varje lands stolthet.

Tschechisch  Takoví hrdinové jsou pýchou každé země.

Griechisch  Τέτοιοι ήρωες είναι η περηφάνια κάθε χώρας.

Katalanisch  Aquests herois són l'orgull de qualsevol país.

Niederländisch  Dergelijke helden zijn de trots van elk land.

Ungarisch  Az ilyen hősök minden ország büszkesége.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6472002



Kommentare


Anmelden