So wird ein Ortsgespräch für die nächste Verabredung schnell von der Telefonsäule aus geführt.

Bestimmung Satz „So wird ein Ortsgespräch für die nächste Verabredung schnell von der Telefonsäule aus geführt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „So wird ein Ortsgespräch für die nächste Verabredung schnell von der Telefonsäule aus geführt.“

  So wird ein Ortsgespräch für die nächste Verabredung schnell von der Telefonsäule aus geführt.

  Slik blir en lokal samtale raskt gjennomført fra telefonstolpen for neste avtale.

  Таким образом, местный разговор быстро ведется из телефонной будки для следующей встречи.

  Näin paikallinen puhelu voidaan nopeasti soittaa puhelinkioskista seuraavaa tapaamista varten.

  Такім чынам, мясцовы размова хутка праводзіцца з тэлефоннай будкі для наступнай сустрэчы.

  Assim, uma chamada local é rapidamente feita a partir do orelhão para o próximo encontro.

  Така местният разговор бързо се провежда от телефонната будка за следващата среща.

  Tako se lokalni razgovor brzo obavlja iz telefonske govornice za sljedeći sastanak.

  Ainsi, une conversation locale est rapidement menée depuis la cabine téléphonique pour le prochain rendez-vous.

  Így egy helyi beszélgetés gyorsan lebonyolítható a telefonfülkéből a következő találkozóra.

  Tako se lokalni razgovor brzo obavlja iz telefonske govornice za sljedeći sastanak.

  Таким чином, місцева розмова швидко ведеться з телефонної будки для наступної зустрічі.

  Takto sa miestny rozhovor rýchlo uskutočňuje z telefónnej búdky na ďalšie stretnutie.

  Tako se lokalni pogovor hitro izvede iz telefonske govorilnice za naslednje srečanje.

  اس طرح ایک مقامی گفتگو جلدی سے ٹیلیفون کی کھمبے سے اگلی ملاقات کے لیے کی جاتی ہے۔

  Així, una conversa local es realitza ràpidament des del telèfon públic per a la propera cita.

  На овој начин, локалниот разговор брзо се води од телефонската кабина за следната средба.

  Тиме се локални разговори брзо обављају из телефонске говорнице за следећи састанак.

  Så genomförs ett lokalsamtal snabbt från telefonstolpen för nästa möte.

  Έτσι, μια τοπική συνομιλία διεξάγεται γρήγορα από το τηλεφωνικό θάλαμο για την επόμενη συνάντηση.

  Thus, a local call is quickly made from the phone booth for the next appointment.

  Così, una chiamata locale viene rapidamente effettuata dalla cabina telefonica per il prossimo appuntamento.

  Así, una llamada local se realiza rápidamente desde la cabina telefónica para la próxima cita.

  Takto je místní hovor rychle uskutečněn z telefonní budky pro další schůzku.

  Horrela, hitzordu lokal bat azkar egiten da telefonotutik hurrengo hitzordurako.

  وبذلك يتم إجراء مكالمة محلية بسرعة من كشك الهاتف للموعد التالي.

  このように、次の約束のために電話ボックスからローカルコールが迅速に行われます。

  بنابراین، یک تماس محلی به سرعت از دکه تلفن برای قرار بعدی انجام می‌شود.

  W ten sposób lokalna rozmowa jest szybko przeprowadzana z budki telefonicznej na następne spotkanie.

  Astfel, o conversație locală este rapid realizată din cabina telefonică pentru următoarea întâlnire.

  Således foretages et lokalsamtale hurtigt fra telefonboksen til det næste møde.

  כך מתבצע שיחה מקומית במהירות מתוך תא הטלפון לפגישה הבאה.

  Böylece, bir yerel görüşme telefon kulübesinden hızlı bir şekilde yapılır.

  Zo wordt een lokaal gesprek snel gevoerd vanuit de telefooncel voor de volgende afspraak.