So schlimmer Smog war aber in diesem Jahr noch nie.

Bestimmung Satz „So schlimmer Smog war aber in diesem Jahr noch nie.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „So schlimmer Smog war aber in diesem Jahr noch nie.“

  So schlimmer Smog war aber in diesem Jahr noch nie.

  Så ille smog har det aldri vært i år.

  Такого плохого смога в этом году еще не было.

  Tänä vuonna ei ole ollut näin pahaa sumua.

  Такога дрэннага смогу ў гэтым годзе яшчэ не было.

  Mas nunca houve uma poluição tão grave este ano.

  Такъв лош смог не е имало тази година.

  Ove godine nije bilo tako lošeg smoga.

  Il n'y a jamais eu un smog aussi mauvais cette année.

  De ilyen rossz szmog még soha nem volt idén.

  Ove godine nije bilo tako lošeg smoga.

  Але такого поганого смогу ще не було цього року.

  Taký zlý smog tu ešte tento rok nebol.

  Toda takšnega slabega smoga letos še ni bilo.

  لیکن اس سال اتنی خراب دھند کبھی نہیں ہوئی۔

  Però aquest any no hi ha hagut mai una boira tan dolenta.

  Но оваа година немало толку лоша магла.

  Ali ove godine nije bilo tako lošeg smoga.

  Men så här dålig smog har det aldrig varit i år.

  Αλλά τέτοιο κακό νέφος δεν υπήρξε ποτέ φέτος.

  But there has never been such bad smog this year.

  Ma non c'è mai stato un smog così grave quest'anno.

  Pero nunca ha habido un smog tan malo este año.

  Ale letos ještě nikdy nebyl tak špatný smog.

  Baina aurten ez da inoiz halako ke ilunegirik egon.

  لكن لم يكن هناك ضباب سيء مثل هذا العام.

  しかし、今年はこれほどひどいスモッグはありませんでした。

  اما در این سال هرگز چنین آلودگی بدی وجود نداشته است.

  Ale w tym roku nigdy nie było tak złego smogu.

  Dar nu a mai fost niciodată un smog atât de rău în acest an.

  Men der har aldrig været så slemt smog i år.

  אבל השנה לא היה מעולם כזה עשן רע.

  Ama bu yıl böyle kötü bir sis hiç olmadı.

  Maar zo'n slechte smog is er dit jaar nog nooit geweest.