So mancher Firmenname erlangte schon Weltgeltung.

Bestimmung Satz „So mancher Firmenname erlangte schon Weltgeltung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „So mancher Firmenname erlangte schon Weltgeltung.

Deutsch  So mancher Firmenname erlangte schon Weltgeltung.

Norwegisch  Så mange firmanavn har allerede oppnådd verdensomspennende anerkjennelse.

Russisch  Некоторые названия компаний уже приобрели мировую известность.

Finnisch  Monet yritysnimet ovat jo saavuttaneet maailmanlaajuisen arvostuksen.

Belorussisch  Некаторыя назвы кампаній ужо атрымалі сусветнае прызнанне.

Portugiesisch  Alguns nomes de empresas já alcançaram reconhecimento mundial.

Bulgarisch  Някои имена на компании вече са постигнали световно признание.

Kroatisch  Neki nazivi tvrtki već su stekli svjetsku reputaciju.

Französisch  Certains noms d'entreprises ont déjà acquis une renommée mondiale.

Ungarisch  Néhány cégnevet már világszerte elismertek.

Bosnisch  Neki nazivi firmi su već stekli svjetsku reputaciju.

Ukrainisch  Деякі назви компаній вже здобули світове визнання.

Slowakisch  Niektoré názvy firiem už získali svetové uznanie.

Slowenisch  Nekatera imena podjetij so že pridobila svetovno priznanje.

Urdu  کئی کمپنیوں کے نام پہلے ہی عالمی شہرت حاصل کر چکے ہیں۔

Katalanisch  Alguns noms d'empresa ja han aconseguit reconeixement mundial.

Mazedonisch  Некои имиња на компании веќе стекнаа светска репутација.

Serbisch  Neki nazivi firmi su već stekli svetsku reputaciju.

Schwedisch  Många företagsnamn har redan uppnått världsberömmelse.

Griechisch  Ορισμένα ονόματα εταιρειών έχουν ήδη αποκτήσει παγκόσμια αναγνώριση.

Englisch  Some company names have already achieved worldwide recognition.

Italienisch  Alcuni nomi di aziende hanno già raggiunto una fama mondiale.

Spanisch  Algunos nombres de empresas ya han alcanzado reconocimiento mundial.

Tschechisch  Některé názvy firem již získaly světové uznání.

Baskisch  Zenbait enpresen izenak jada lortu dute mundu mailako ospea.

Arabisch  بعض أسماء الشركات حققت بالفعل شهرة عالمية.

Japanisch  いくつかの企業名はすでに世界的な認知を得ています。

Persisch  برخی از نام‌های شرکت‌ها قبلاً به شهرت جهانی دست یافته‌اند.

Polnisch  Niektóre nazwy firm już zdobyły światowe uznanie.

Rumänisch  Unele nume de firme au obținut deja recunoaștere mondială.

Dänisch  Nogle firmanavne har allerede opnået verdensomspændende anerkendelse.

Hebräisch  כמה שמות חברות כבר השיגו הכרה עולמית.

Türkisch  Bazı firma isimleri şimdiden dünya çapında tanınma kazandı.

Niederländisch  Sommige bedrijfsnamen hebben al wereldwijde erkenning verworven.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21134



Kommentare


Anmelden