Sie zieht langsam den Slip, den Büstenhalter, die Bluse und den Rock an.

Bestimmung Satz „Sie zieht langsam den Slip, den Büstenhalter, die Bluse und den Rock an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie zieht langsam den Slip, den Büstenhalter, die Bluse und den Rock an.

Deutsch  Sie zieht langsam den Slip, den Büstenhalter, die Bluse und den Rock an.

Ungarisch  Lassan vette fel a bugyiját, a melltartót, a blúzt és a szoknyát.

Niederländisch  Traag trekt ze haar slipje, haar bh, haar bloes en haar jurk aan.

Dänisch  Hun tager langsomt trusserne, bh'en, blusen og nederdelen på.

Norwegisch  Hun tar sakte på seg trusen, bh-en, blusen og skjørtet.

Russisch  Она медленно надевает трусы, бюстгальтер, блузку и юбку.

Finnisch  Hän pukee hitaasti alushousut, rintaliivit, paidan ja hameen.

Belorussisch  Яна павольна апранае трусікі, бюстгальтар, блузку і спадніцу.

Portugiesisch  Ela veste lentamente a calcinha, o sutiã, a blusa e a saia.

Bulgarisch  Тя бавно облича бикините, сутиена, блузата и полата.

Kroatisch  Polako oblači gaćice, grudnjak, bluzu i suknju.

Französisch  Elle met lentement la culotte, le soutien-gorge, la blouse et la jupe.

Ungarisch  Lassan felhúzza a bugyit, a melltartót, a blúzt és a szoknyát.

Bosnisch  Polako oblači gaćice, grudnjak, bluzu i suknju.

Ukrainisch  Вона повільно одягає труси, бюстгальтер, блузку та спідницю.

Slowakisch  Ona si pomaly oblieka slipy, podprsenku, blúzku a sukňu.

Slowenisch  Počasi si oblači hlačke, modrček, bluzo in krilo.

Urdu  وہ آہستہ آہستہ پینٹی، برا، قمیض اور اسکرٹ پہن رہی ہے۔

Katalanisch  Es posa lentament les calces, el sostenidor, la blusa i la faldilla.

Mazedonisch  Таа полека ја облекува гаќичките, градникот, блузата и здолништето.

Serbisch  Polako oblači gaćice, grudnjak, bluzu i suknju.

Schwedisch  Hon tar långsamt på sig trosorna, bh:n, blusen och kjolen.

Griechisch  Φοράει αργά το εσώρουχο, το σουτιέν, την μπλούζα και τη φούστα.

Englisch  She slowly puts on the panties, the bra, the blouse, and the skirt.

Italienisch  Lei indossa lentamente le mutande, il reggiseno, la camicetta e la gonna.

Spanisch  Ella se pone lentamente las bragas, el sujetador, la blusa y la falda.

Hebräisch  היא לובשת לאט את התחתון, את החזייה, את החולצה ואת החצאית.

Tschechisch  Pomalu si obléká kalhotky, podprsenku, blůzu a sukni.

Baskisch  Poliki-poliki janzten du galtza, bularretakoak, blusa eta gona.

Arabisch  هي ترتدي ببطء السروال الداخلي، وحمالة الصدر، والبلوزة، والتنانير.

Japanisch  彼女はゆっくりとスリップ、ブラジャー、ブラウス、そしてスカートを着る。

Persisch  او به آرامی شورت، سینه‌بند، بلوز و دامن را می‌پوشد.

Polnisch  Ona powoli zakłada majtki, biustonosz, bluzkę i spódnicę.

Rumänisch  Ea își pune încet slipul, sutienul, bluza și fusta.

Dänisch  Hun tager langsomt trussen, bh'en, blusen og nederdelen på.

Türkisch  Yavaşça külotunu, sütyenini, bluzunu ve eteğini giyiyor.

Niederländisch  Ze trekt langzaam de slip, de beha, de blouse en de rok aan.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4822073



Kommentare


Anmelden