Sie zahlte den Betrag in Geldscheinen.

Bestimmung Satz „Sie zahlte den Betrag in Geldscheinen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Sie zahlte den Betrag in Geldscheinen.

Deutsch  Sie zahlte den Betrag in Geldscheinen.

Slowenisch  Plačala je znesek v bankovcih.

Hebräisch  היא שילמה את הסכום בשטרות כסף.

Bulgarisch  Тя плати сумата в банкноти.

Serbisch  Ona je platila iznos u novčanicama.

Italienisch  Ha pagato l'importo in banconote.

Ukrainisch  Вона сплатила суму готівкою.

Dänisch  Hun betalte beløbet i pengesedler.

Belorussisch  Яна заплаціла суму банкнотамі.

Finnisch  Hän maksoi summan seteleillä.

Spanisch  Ella pagó la cantidad en billetes.

Mazedonisch  Таа плати износот во банкноти.

Baskisch  Diru-txeketan zenbatekoa ordaindu zuen.

Türkisch  Parayı banknotlarla ödedi.

Bosnisch  Platila je iznos u novčanicama.

Kroatisch  Platila je iznos u novčanicama.

Rumänisch  Ea a plătit suma în bancnote.

Norwegisch  Hun betalte beløpet med sedler.

Polnisch  Ona zapłaciła kwotę w banknotach.

Portugiesisch  Ela pagou o valor em notas.

Arabisch  دفعت المبلغ نقدًا.

Französisch  Elle payait la somme en billets de banque.

Französisch  Elle a payé le montant en billets.

Russisch  Она заплатила сумму наличными.

Urdu  اس نے رقم نوٹوں میں ادا کی۔

Japanisch  彼女は現金でその金額を支払った。

Persisch  او مبلغ را به صورت اسکناس پرداخت کرد.

Slowakisch  Zaplatila sumu v bankovkách.

Englisch  She paid the amount in banknotes.

Schwedisch  Hon betalade beloppet i sedlar.

Tschechisch  Zaplatila částku v bankovkách.

Griechisch  Πλήρωσε το ποσό με χαρτονομίσματα.

Katalanisch  Ella va pagar l'import en bitllets.

Niederländisch  Zij betaalde het bedrag in bankbiljetten.

Ungarisch  Készpénzben fizette ki az összeget.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6103972



Kommentare


Anmelden