Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen.

Bestimmung Satz „Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen.“

  Sie wurde geheißen, ihre Hausaufgaben zu machen.

  Hun ble bedt om å gjøre leksene sine.

  Ей было сказано сделать домашнее задание.

  Häntä pyydettiin tekemään kotitehtävänsä.

  Яна была папрошана зрабіць свае дамашнія заданні.

  Ela foi chamada para fazer seus deveres de casa.

  Тя беше помолена да направи домашните си задължения.

  Zamoljena je da napravi svoje domaće zadaće.

  Elle a été appelée à faire ses devoirs.

  Kérték, hogy végezze el a házi feladatát.

  Zamoljena je da uradi svoje domaće zadatke.

  Їй було сказано зробити домашнє завдання.

  Bola požiadaná, aby si urobila domácu úlohu.

  Bila je pozvana, da opravi svoje domače naloge.

  اس سے کہا گیا کہ وہ اپنے ہوم ورک کرے۔

  Se li va demanar que fes els seus deures.

  Беше повикана да ги направи своите домашни задачи.

  Bila je pozvana da uradi svoje domaće zadatke.

  Hon blev ombedd att göra sina läxor.

  Της ζητήθηκε να κάνει τις εργασίες της.

  She was asked to do her homework.

  Le è stato chiesto di fare i compiti.

  Se le pidió que hiciera sus tareas.

  Byla požádána, aby udělala své domácí úkoly.

  Etxeko lanak egiteko eskatu zioten.

  طُلب منها أن تقوم بواجباتها المنزلية.

  彼女は宿題をするように言われました。

  از او خواسته شد که تکالیفش را انجام دهد.

  Poproszono ją o zrobienie pracy domowej.

  A fost rugată să-și facă temele.

  Hun blev bedt om at lave sine lektier.

  נאמר לה לעשות את שיעורי הבית שלה.

  Ev ödevini yapması istendi.

  Ze werd gevraagd haar huiswerk te maken.