Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

Bestimmung Satz „Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

Deutsch  Sie wollte meine Emotionen kontrollieren.

Slowenisch  Hotela je nadzorovati moje čustva.

Hebräisch  היא רצתה לשלוט ברגשות שלי.

Bulgarisch  Тя искаше да контролира емоциите ми.

Serbisch  Хтела је да контролише моје емоције.

Italienisch  Voleva controllare le mie emozioni.

Ukrainisch  Вона хотіла контролювати мої емоції.

Dänisch  Hun ville kontrollere mine følelser.

Belorussisch  Яна хацела кантраляваць мае эмоцыі.

Finnisch  Hän halusi hallita tunteitani.

Spanisch  Ella quería controlar mis emociones.

Mazedonisch  Таа сакаше да ги контролира моите емоции.

Baskisch  Nire emozioak kontrolatu nahi zituen.

Türkisch  Duygularımı kontrol etmek istiyordu.

Bosnisch  Željela je kontrolirati moje emocije.

Kroatisch  Htjela je kontrolirati moje emocije.

Rumänisch  Ea voia să îmi controleze emoțiile.

Norwegisch  Hun ville kontrollere følelsene mine.

Polnisch  Chciała kontrolować moje emocje.

Portugiesisch  Ela queria controlar minhas emoções.

Arabisch  كانت تريد السيطرة على مشاعري.

Französisch  Elle voulait contrôler mes émotions.

Russisch  Она хотела контролировать мои эмоции.

Urdu  وہ میری جذبات کو کنٹرول کرنا چاہتی تھی.

Japanisch  彼女は私の感情をコントロールしたいと思っていました。

Persisch  او می‌خواست احساسات من را کنترل کند.

Slowakisch  Chcela kontrolovať moje emócie.

Englisch  She wanted to control my emotions.

Schwedisch  Hon ville kontrollera mina känslor.

Tschechisch  Chtěla kontrolovat moje emoce.

Griechisch  Ήθελε να ελέγξει τα συναισθήματά μου.

Katalanisch  Ella volia controlar les meves emocions.

Niederländisch  Ze wilde mijn emoties controleren.

Ungarisch  Irányítani akarta az érzelmeimet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7180723



Kommentare


Anmelden